"سافرايد" - Traduction Arabe en Turc

• Severide

Neden Shay ve Severide'la aynı eve taşınma konusunda bu kadar heveslisin ki?
لماذا لديكم اللهفة بالإنتقال مع " شاي " و " سافرايد " ؟

Bu yüzden Severide'a sorun çıkarmak yerine sakin olmasını söyledim.
" لهذا أخبرت " سافرايد أن يهدأ بدلاً من ضربه

Severide, dışarıdaki kadının arabadan kurtardığın kadın olmadığını söyle bana.
سافرايد " اخبرني عن الآنسة التي كنت معها " وأنها ليست المرأة التي أنقذتها من الحطام لماذا ؟

İtfaiye İstasyonu sen, ben, Severide ve o kapıdan giren herkesle oluştu.
" الإطفائية 51 التي صنعها أنت وأنت و " سافرايد وكل إطفائي عبر تلك البوابات

Sizin buradaki mükemmel Kelly Severide'ınız kardeşimi terk ettikten sonra kardeşim içmeye gidiyor ve üç ay boyunca komada kalıyor.
" العظيم كيلي سافرايد " بعدما هجرها وإنتهى أمرها مخمورة ووقعت في غيبوبة ثلاثة أشهر

Bazı eski dosyalara baktım ve Severide'ın babasının benim babamın ve Amir Boden'ın aynı istasyonda çalıştığını gördüm.
نظرت في بعض الملفات " ووجدت والد " سافرايد ووالدي " بولدين " في نفس الإطفائية

Severide, yetişkin, olgun bir ev arkadaşı seçmezsen hayat senin için berbat bir hâl alır.
" والآن " سافرايد هذه بالضبط الدراما التي ليس عليك تحملها

Severide bara gider, bir hatunu kafalar.
تخيل " سافرايد " خارج الحانة ويتحاور مع فتاة جميلة

- Gerzek birden fırladı. - Severide, Cruz, arabaya gidin...
أحمق جاء فجأة - سافرايد كروز " إلى السيارة " -

Merkez'e Şef olarak geri döndüğüm ilk vardiyamda Kelly Severide yeniden Manga'mın Başçavuşu olmandan memnun olurum.
بعودة الرئيس إلى 51 " كيلي سافرايد " أريد منك أن تكون ملازم الفرقة من جديد

Casey. Severide. Amir sizi çağırıyor.
كيسي " سافرايد " الزعيم يطلبكم "

Severide adamlarını vitrininin önüne gönder!
"سافرايد " ضع رجالك على زجاج المحلات

Severide önden sen gideceksin. İstediğin adamları seç.
سافرايد " من الأمام إفتح الخط "

Kelly Severide'ın işlerinin yolunda gittiğini biliyorum.
أنا أعلم أن " كيلي سافرايد " بخير

Bennie Severide, 51. istasyona artık gelmeyecek.
بيني سافرايد " لن يعود للقسم ثانيةً "

Severide'ın spermlerini alacaksın, öyle mi?
إذاً " سافرايد " هو السباح المطلوب ؟

- Severide, kesme makinesini kapat!
سافرايد " أوقف اللهب - ماذا ؟ -

Severide biliyor mu?
هل يعلم " سافرايد " ؟ إنه هناك

Severide, tankı kesip çıkarabilir misin?
سافرايد " هل يمكنك تحرير الخزان ؟ "

Severide sen misin?
هل أنت " سافرايد " ؟