| Son günlerde Çok seyahat ediyorum bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد سافرت كثيراً في الوقت الماضي ,انت تعرفين هذه هي المشكلة ,كل الأعذار |
| İşin güzel tarafı, Çok seyahat ediyorsunuz. | Open Subtitles | على الجانب الصحيح لقد سافرت كثيراً |
| İş için Çok seyahat ederim de. | Open Subtitles | لقد سافرت كثيراً من اجل العمل. |
| Patrick'le evlenmeden önce çok gezdim. | Open Subtitles | نعم .. سافرت كثيراً قبل زواجى من باتريك كنت مضيفة |
| Sözlerime dikkat edin, çok gezdim ben. | Open Subtitles | خصوصاً كلامي، لقد سافرت كثيراً |
| Hani Çok seyahat ederdiniz? | Open Subtitles | ظننتك قلت أنك سافرت كثيراً |
| Çok seyahat ettim. | Open Subtitles | لقد سافرت كثيراً |
| Buraya gelmeden önce Çok seyahat yapmıştım. | Open Subtitles | سافرت كثيراً قبل أن أعود إلى "واشنطن" |
| Çok seyahat ederim. | Open Subtitles | سافرت كثيراً |
| Çok seyahat ederim. | Open Subtitles | سافرت كثيراً. |
| Çok seyahat etmişsiniz, Bay Winczlav. | Open Subtitles | لقد سافرت كثيراً... -سيد (ويزكلوف ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 