Ben ve birlikte çalıştığım tasarımcı Arizona'ya gittik. Bunun fotoğrafını çektik. | TED | سافرنا إلى أريزونا.. أنا والمصمم الذي يعمل معي... وصورنا هذه |
Birlikte otostopla Finlandi'ya gittik. | Open Subtitles | في أحد المرات, سافرنا إلى فلندا مجاناُ. |
Birkaç yıl önce Tahiti'ye gitmiştik oranın yerli kızları üstsüz dolaşıyorlardı. | Open Subtitles | سافرنا إلى تاهيتي منذ بضع سنوات... النساء عاريات الصدور هناك... الفتيات التاهيتيات |
Duesseldorf'a, Cenevre'ye gitmiştik. | Open Subtitles | لقد سافرنا إلى ديسلفورد |
Güney Avustralya' ya uçtuk birkaç köpekbalığını yakından inceledik. | Open Subtitles | سافرنا إلى جنوب استراليا ،واقتربنا من حوتين كبيرين |
Bazen gerçekten doğru veriler için o yerlere gitmeniz gerekiyor, bu yüzden birkaç ay önce Hindistan'a gittik. | TED | عليكم أحياناً الذهاب إلى الأماكن للحصول على البيانات الصحيحة حقًا، لذلك، سافرنا إلى الهند قبل عدة أشهر. |
O gecelerin geride kaldığını sanıyordum ama birkaç ay önce Carmel'in kardeşini ziyaret etmeye Avustralya'ya gittik. | Open Subtitles | كنتُ أفكر في تلك الليالي منذ مدةٍ طويلة لكن قبل شهرين سافرنا إلى (أستراليا) لزيارة أخ (كارميل) الذي قام بإعطائنا مقطورة |
Londra'ya uçtuk, vardığımız zaman... | Open Subtitles | ...سافرنا إلى (لندن) وعندما وصلنا |
Cumartesi günü Galveston'a gittik, orada kaldık. | Open Subtitles | السبت مساءً سافرنا إلى غالفستون و بقيت هناك |
Sonra Hindistan'a gittik, ki çok güzeldi. | Open Subtitles | لذا، سافرنا إلى الهند كانت رحلة ممتازة للغاية |