"ساقِ" - Traduction Arabe en Turc

• barmen
• bacağını
• bacağındaki

- Pekâlâ. Horace bir barmen bulmalıyız artık.
(هوراس) علينا إيجاد ساقِ للحانة

Garson, barmen gibi?
نادل , ساقِ ؟

Arkadaşların dışarıda, adamın birinin bacağını kesmek için yarışıyor.
أصدقاؤك هناكَ يكافحونَ ليحصلوا على فرصةِ بترِ ساقِ ذاكَ الرّجل

Tek bacağını kaldırdı, en iyi numarasıydı, beni kaldırıp sırtına koydu.
وَقفَ على ساقِ واحد - خدعته الأفضل - إلتقطَني ووَضعَني على ظهرِه.

- Skank'in bacağındaki şey ne?
ما ذلك الشيءِ على ساقِ سكانك ؟

Şu kaltağın bacağındaki şey ne?
ما ذلك الشيءِ على ساقِ سكانك ؟

Elliot'ın senin gibi birinden hoşlanmayacağını söylerken annesinin tavan arasında yaşayan 35 yaşında bir barmen olmanı ve bir değişiklik işareti göstermesi kestetmiştim.
عندما قلت إن (إليوت) لن تهتم أبداً بشخص مثلك... كان ذلك لأنك ساقِ حانه في الـ35 من عمره ولا يزال يقيم في علية أمه ولا يظهر أي علامات للتغير

Kahrolası bacağını tut.
اسحبى ساقِ.

Hillary'nin bacağındaki kesik muhtemelen bir yat penceresinden yani kırılmış bir tane bulursak katili de bulabiliriz.
إنّ القطعَ على ساقِ "هيلاري" على الأرجح مِنْ خلال رميها من نافذة مركب، إذن لو وجدنا مركباً بنافذة مكسورة، نحن من الممكن أن نجد القاتل.