Neyse, ben Sacramento'ya gidip alırım. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أني في طريقي إليكم إلى ساكرامنتو وأخذها |
Bir bakalım, altı saat yolla, Sacramento'ya gidip, ölen bir adamın saatini almak istiyor muym? | Open Subtitles | لنرى هل أريد القيادة لـ ساكرامنتو لمدة ست ساعات لأخذ ساعة رجل متوفي؟ |
Bize bak, bir çift çatlak Sacramento'da takılıyoruz. | Open Subtitles | انظر إلى حالنا ، اثنان من المجانين نتسكع في ساكرامنتو |
Yani yalnız olmayacaksın. Sacramento'ya. | Open Subtitles | لذا لن تكون وحيداً هذا لمستشفى ساكرامنتو |
Burada Sacramento'da hazırladığım iki California ruhsatı var. | Open Subtitles | ها هي استمارتا "كاليفورنيا" اللتانزوّرتهمافي "ساكرامنتو" |
Los Angeles'a Sacramento, San Francisco'ya... | Open Subtitles | لوس أنجلوس ساكرامنتو.. سان فرنسيسكو |
Tek pembe mektup Sacramento'dan geliyor. | Open Subtitles | رسالة وحيدة وردية من ساكرامنتو |
Ve Sacramento'da bir herif kendi kafasını patlatmış... üç kez. | Open Subtitles | و ها هو رجل من (ساكرامنتو) .أطلقالنارعلى نفسه. ثلاث مرات |
Sacramento'dan bir el yazısı uzmanı. | Open Subtitles | خبير الكتابة اليدوية في ساكرامنتو اتصل |
Sacramento bölgesine yeni taşındım. Üniversitede teknik destekte çalışıyorum. | Open Subtitles | انا انتقلت للتو الى منطقة "ساكرامنتو" انا أقوم بخدمات الاعطال الالكترونية في الوحدة |
Jack benimdi, Sacramento senin! | Open Subtitles | وأنت تقوم بذلك الشيء في ساكرامنتو |
Güvenlik görevlisi cesedi bulmuş ve Sacramento polisine haber vermiş ama eyalet mezarlığı olduğundan, daha karga bokunu yemeden buradayız. | Open Subtitles | شاهد حارس الأمن الجثة وإتصل بشرطة "ساكرامنتو" لكن هذه المقبرة تابعة لولاية "كاليفورنيا" وهذا سبب وجودنا هنا وقت الفجر |
Cesedi Sacramento'ya taşıyana kadar birinin burada 7/24 nöbet tutmasını istiyorum. | Open Subtitles | نريد من شخص حراسة المكان على مدار الساعة حتى نقوم بنقل الجثة لـ "ساكرامنتو" |
Pekâlâ beyler, rotanızı Sacramento'ya geri çevirebilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً، عليكما تغيير إتجاهكما إلى "ساكرامنتو" |
Kimsede Sacramento gazetesi var mı ? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك احد لديه صحيفة نشرة ساكرامنتو"؟" نعم هنا- حصلت عليها- |
Sacramento polisini, I.C.E. ve sahil güvenliği arayın. | Open Subtitles | -إتصل بشرطة "ساكرامنتو" ودائرة الهجرة وخفر السواحل |
Daha iyi bir yer olmalı, Sacramento'da yaşıyordu zaten. | Open Subtitles | يجب أن يكون كذلك لقد عاش في ساكرامنتو |
Kocam, Sacramento cemiyetinin saygı duyulan ve sevilen bir üyesiydi. | Open Subtitles | زوجي ، عضو محترم ومحبّ "في مجتمع "ساكرامنتو |
Sacramento polisi peşlerine düşmüş durumda. | Open Subtitles | شرطة "ساكرامنتو" لديهم عمليّة مطاردة مستمرة |
Sanırım bu adamı tatsızlık olmadan alıp Sacramento'da sorgulamalıyız. | Open Subtitles | وأعتقد أننا سنأخذ هذا الرجل إلى "ساكرامنتو" لإكمال إستجوابه هناك ، وتجنّب الإحتكاك |