| Duymak istedikleri tek şey ender saksafon solosu veya çocuk öpücüğü tarafından güzelleştirilmiş ağırbaşlı espriler. | Open Subtitles | لا يريدون الاستماع سوى لمجاملات بسيطة، مزيّنة بعزف ساكسفون منفرد أو قبلة بريئة. |
| Bir Malibu Stacy saç bandı bir saksafon kamışı son olarak "Saklı Bahçe" kitabı üzerine Lisa Simpson tarafından hazırlanmış bir kitap değerlendirme ödevi. | Open Subtitles | قصبة ساكسفون وكتاب تحت مسمى " الحديقة السرية " من تأليف ليسا سيمبسون |
| Ve diyorum ki, eğer orkestranın çalmasını istiyorsanız, o zaman saksafon olmadan çalmak zorundasınız. | Open Subtitles | و أستمر فى القول بأنك إذا أردت أن تعزف الفرقة "فعليك المضى بدون "ساكسفون |
| O, Saksofon çaldığım zamandı. Şimdi milyonerim. | Open Subtitles | هذا حينما كنت عازف ساكسفون الآن أنا مليونير |
| Fotoğrafda ikimizde aynı saksafonu çalıyoruz | Open Subtitles | ستكون الصورة لنا الإثنان معنا. ونحن نعزف بالآلة (ساكسفون) |
| Sen sıradan, meteliksiz ihtiyar bir Saksafoncu değilsin, üniversite eğitimin var. | Open Subtitles | أنت لست مجرد عازف ساكسفون مُحطم أنت عازف حاصل على تعليم جامعي |
| - Yani senin hafif saksafon solosu için duyduğun küçümseme sana pahalıya patladı. | Open Subtitles | -إذن أنتَ تزدري المعزوفات المنفردة للـ"ساكسفون" الهادئة التي قد تكلفك غالياً |
| Hep saksafon çalmayı öğrenmek istiyordun. | Open Subtitles | جيد, لأنكِ لطالما أردتي أن تتعلمي الساكسفون *ساكسفون الة موسيقية* |
| Mavi Karga'da saksafon çalar. | Open Subtitles | إنه عازف ساكسفون في بلو كرو |
| . ..borazan, saksafon, gitar gibi! | Open Subtitles | و تروبيت و ساكسفون و جيتار |
| Bir keman, bir klarnet, bir saksafon. | Open Subtitles | وتر، مزمار، ساكسفون |
| Bir keman, bir klarnet, bir saksafon. | Open Subtitles | وتر، مزمار، ساكسفون |
| saksafon. | Open Subtitles | ساكسفون. |
| Lisa, hadi sıra sende bir saksafon görüyorum | Open Subtitles | دورك يا (ليسا)، أرى ساكسفون! |
| - saksafon. | Open Subtitles | ساكسفون |
| Yedek Saksofon çalıcısı. | Open Subtitles | عازف دعم ساكسفون |
| (Alkış sesleri) (Müzik) (Solo trompet) (Solo trombon) (Solo Saksofon) (Solo trompet) (Solo trombon) (Müzik) (Müzik bitiyor) (Alkış) (Müzik) TED'den canlı olarak merhaba. | TED | (تصفيق) (موسيقى) (عزف بوق منفرد) (عزف ترومبون منفرد) (عزف ساكسفون منفرد) (عزف بوق منفرد) (عزف ترومبون منفرد) (موسيقى) (نهاية الموسيقى) (تصفيق) (موسيقى) مباشر من مسرح TED، الجميع كافةً. |
| - saksafonu var. | Open Subtitles | -لقد كان لديه آلة ساكسفون |
| - saksafonu var. | Open Subtitles | -لقد كان لديه آلة ساكسفون |
| Saksafoncu, stüdyocu adam. | Open Subtitles | عازف "ساكسفون", موسيقار متنقل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 