"ساكون بخير" - Traduction Arabe en Turc

    • İyi olacağım
        
    • şey olmaz
        
    • daha iyi olurum
        
    Aniden karşıma çıkmıştı, fakat iyi olacağım. Open Subtitles اعتقد انه كان فظاً نوعاً ما لكن لا تقلق ساكون بخير
    Pazartesi sabahı eskisinden daha iyi olacağım, söz. Open Subtitles صباح الإثنين ساكون بخير وكأني جديد, اعدكم
    Ne kadar kan verdin sen? Güvenli saydıklarından her zaman yarım litre daha fazla veririm. İyi olacağım. Open Subtitles أعطي دائماً نصف لتراً ، الذين يقولون انها آمنة لكن ساكون بخير ، بمجرد تناول بعض من عصير البرتقال
    Anne. Bir şey olmaz. Ailemiz için bir sürü para kazanıyorum. Open Subtitles أمي، ساكون بخير اصنع مزيد من النقود لعائلتنا
    Sorun yok dostum. Bana bir şey olmaz. Open Subtitles ساكون بخير , بخير , صاح كل شىء على ما يرام
    Yarın daha iyi olurum. Open Subtitles ساكون بخير غدا.
    Biliyor musun? Hepsi yarın biterse, bence yine de iyi olacağım. Open Subtitles أتعلمي ، اذا أنتهي كل شئ غداً ، ساكون بخير
    Ve ona "Eğer bu müziği takip edebiliyorsam, gün ışığının içine çıkacağım ve yine de iyi olacağım. TED قلت " ان امكنني ان اتبع تلك الموسيقى ستخرجنى الى حيث الضء و ساكون بخير
    - Gidiyorum, iyi olacağım. Open Subtitles ساذهب, ساكون بخير, حسنا اهتم بنفسك
    Özür dilerim. Gelecek sefere daha iyi olacağım. Open Subtitles اسفة , المرة القادمة ساكون بخير
    İyi olacağım. Baştan başlamayacağım. Open Subtitles ساكون بخير انه ليس كالبدايه من الصفر
    Bu şeyin ne olduğunu bulunca iyi olacağım. Open Subtitles -أجل، ساكون بخير حينما نجد الشيء الذي يسبب هذا
    Ve radyo programlarım var. İyi olacağım. Open Subtitles ولدي برنامجي على المذياع ساكون بخير
    İyi olacağım. Çok sessiz olurum. Open Subtitles ساكون بخير لن اعمل ضجه
    Evet, sanırım iyi olacağım. Open Subtitles نعم, اعتقد... . انني ساكون بخير
    Bana bir şey olmaz. Open Subtitles , انا لديّ مكتب كبير ساكون بخير
    Kurşun akciğerlerimi ıskalayıp, çıkıp gitmiş. Bir şey olmaz. Open Subtitles الرصاصة مرت من رئتي ,ساكون بخير
    Kurşun akciğerlerimi ıskalayıp, çıkıp gitmiş. Bir şey olmaz. Open Subtitles الرصاصة مرت من رئتي ,ساكون بخير
    Yalnız başımda daha iyi olurum, teşekkürler. Open Subtitles لا, ساكون بخير شكراً
    Şimdi daha iyi olurum. Open Subtitles ساكون بخير الان .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus