| Sakina onu çagırdı. - o Radhaydı; Sakina değil. | Open Subtitles | ساكينا تناديه إنها رادها , ليست ساكينا |
| "Sakina, biliyormusun" kim aradı? | Open Subtitles | ساكينا ، هل تعرفى من إتصل ؟ جوبال |
| Sakina ne söylüyordu? | Open Subtitles | ماذا كانت ساكينا تقول ؟ |
| Sakina'a söyle.geri geleceğim. | Open Subtitles | تكلم مع ساكينا سوف أعود |
| "Sakina, dans etmeyecekmisin?" boşver beni.Radha'ya sor. | Open Subtitles | ساكينا ، ألن ترقصى ؟ |
| Sakina sizi çağırıyor! | Open Subtitles | ساكينا تناديك دعنى أرافقك |
| "söyle bana, Sakina" | Open Subtitles | أخبرينى ، ساكينا |
| Büyükannem Sakina. | Open Subtitles | إن جدتي لديها ساكينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 