| Ver Ager'e benzer bir köyde. Harrid ve Sallis yaşadığı. | Open Subtitles | في قرية مثل "(فيرآغير)" التي كان يعيش بها (هاريد) و(ساليس) |
| Burada öyle yazıyor, işte burada. Yazdığına göre burası... Harrid ve Sallis Ciceru'nun evi. | Open Subtitles | لأن هذا مكتوب هنا "هذا بيت (هاريد) و(ساليس سيسيرا)" |
| Yöneticinin karısı ile görüşmek için geç kaldınız, Sallis ve o birbirini tanır. | Open Subtitles | تأخرنا عن الأوراق مع زوجة الكاهن -هي و(ساليس) مقربتان |
| Göründüğü gibi değil, Sallis ele geçirilmedi. Tamam mı! | Open Subtitles | ليس الأمر كما يبدو عليه (ساليس) ليست مسكونة، اتفقنا؟ |
| Harrid, Sallis ve ben, tüm bizim gibi düşünenler, bu dava için bir gün hayatımızı kaybedebileceğimizi biliyorduk. | Open Subtitles | أنا و(هاريد) و(ساليس) وكل من يؤمن مثلنا.. عرفوا بمرحلة ما بأننا سنضحي بحياتنا من أجل قضيتنا |
| Bağlantınızı kesip Sallis'in geri dönmesini sağlayamaz mısınız? | Open Subtitles | -ألا يمكنك السماح لـ(ساليس) بالرجوع؟ |
| Bu insanlara, Harrid ve Sallis'e galaksimize çok uzun zaman önce Altera'lılar tarafından getirilen bir iletişim cihazı yardımı ile bağlıyız. | Open Subtitles | إننا متصلان بهذين الشخصين (هاريد) و(ساليس).. بواسطة جهاز اتصال.. أحضره إلى مجرتنا قبل زمن طويل جنس من البشر يدعى الـ((آلتيرا)) |
| Harrid ve Sallis. | Open Subtitles | (هاريد) و(ساليس) |
| Güneş üzerinizde olsun! Harrid! Sallis! | Open Subtitles | فوق الشمس، مرحباً (ساليس) |
| Yoksa Sallis mi? | Open Subtitles | أم هل أنت (ساليس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 