"سامكرو" - Traduction Arabe en Turc

• SAMCRO
• Crow

SAMCRO eve dönme şerefime bu akşam yeni yetişkinlere eğlence tesisimizde bir parti veriyor.
سامكرو سيقيمون حفلة ترحيبِ لي هذه الليلة في محلّنا الإباحي الجديد

SAMCRO ve tüm uzantılarını RICO ile kapatırım.
كل التابعين لـ سامكرو سيسقطون بنظام الريكو

Seni SAMCRO'da istiyorum fakat ne yapmaya karar verirsen ver bu kararının arkasındayım.
وأريدك في سامكرو, لكن أياً ما ستقرر ان تفعله, سوف أدعمك

Bunların sorumlusu olarak SAMCRO'yu görmemesi çok zor.
ويواجه صعوبة في عدم توجيه ألمه ذاك على سامكرو

Benim çocukluğumdan beri Sam Crow bu kasabada.
عصابة (سامكرو) متواجدة بهذه البلدة منذ أن كنت طفلاً

SAMCRO ile Mayans problemlerini çözdü.
سامكرو وعصابة الماينز قد قاموا بعقد صفقة

Silahlarımı limanda SAMCRO üyesi tarafından korunan bir depoda buldum.
لقد عثرتُ على أسلحتي بالميناء بمستودع يحرسه عضوٌ من "سامكرو".

SAMCRO'nun şunu bilmesi lazım, oylama sonucu gerektiği gibi çıkmazsa bir başkanın başka bir başkanı öldürmesi tehlikeli bir mesaj verir.
يجب أن تعرف سامكرو في حال لم يسر التصويت كما يجب رئيس يقتل رئيس ذلك يبعث برسالة خطيرة

One-Niners'la SAMCRO aşağı yukarı 20 yıldır iş yapıyor.
إنّ عصابة الون ناينرز كانت علاقتهم مع سامكرو لعدةِ عقود.

SAMCRO, papazın karısı ve oğlunu nerede saklıyor?
أين تقوم عصابة سامكرو بتخبئة ابن رجل الدين، وزوجته ؟

SAMCRO için en iyisi neyse onu yapıyorum.
أحاول فقط ان افعل ما في صالح سامكرو

- SAMCRO hakkında istediğin bilgiyi veririm.
سأمنحكَ أيّ معلومات تريدُها عن "سامكرو".

SAMCRO sizi tekrar oyuna getirdi. Beleşe yaptırıyor hem de. Pek sayılmaz.
و"سامكرو"تلاعبوا بكَ مجددًا، جعلوك تفعل ذلك بدونِ مقابل. ليسَ تمامًا.

- Onsuz SAMCRO neye benzeyecek bilemiyorum.
إنني لستُ متأكداً بأن عصابة "سامكرو"ستبدو نفسها من دونه.

RICO davası SAMCRO'yu bitirir.
ستقضي قضية الابتزاز والفساد هذه (على (سامكرو

Eğer SAMCRO ise, kulübün kararı değildi.
إن كان (سامكرو) الفاعل لم يأمر النادي بالقيام بهذه العمليات

Kimin yaşayıp, kimin öleceğine SAMCRO karar versin.
(ليقرر نادي (سامكرو مَن سيعيش ومَن سيموت

SAMCRO ve çocuklarım için yaptığın herşey benim için çok değerli.
ما تفعلينه لـ(سامكرو) وطفلاي يعني الكثير لي

- Tek bilenler SAMCRO ve Indian Hills'di.
لا يعرفهُ سوى "سامكرو"و"إنديان هيلز".

Sam Crow gelişmeyi tek başına engellemiyor.
عصابة (سامكرو) لم تنمو وتصبح منيعة من تلقاء نفسها

- Sam Crow'u araştırıyor. - Ve ben bunu şimdi mi öğreniyorum?
(ينظرون في أمر (سامكرو - وأنا تخبرني بالموضوع الآن ؟