"سام في" - Traduction Arabe en Turc

• Sam'

Sen, Sam'i bu şeyin içine koyduktan sonra varlığı... öldürdün.
أنت قتلت الكيان بعد أن وضعت سام في... في هذا

Andrew, Sam'in buz pateni kasetini görmek ister misin?
أندرو, هل تود أن ترى شريط سام في التزحلق على الجليد؟

Ama Sam'i görmüştün otelde ve karakolda.
لكنك رايتي سام في الفندق وفي مركز الشرطه

Eğer ben, Daisy ve Sam'i içinde tabanca olan bir eve çağırdıysan bunun ne demek olduğunu biliyorsun, değil mi, Eric?
لو أنت استضفتنا أنا, و ديزي, و سام في منزل به مسدس, انت تعلم ما معني هذا, إريك؟

Sam arıyor. Ayrıca üç numarada bir hanım var.
سام في الخارج وهناك سيدة في الغرفة الثالثة

Sam kampüste ilişkisini susturmak isteyebilecek eski profesörleri araştırıyor.
لذا سام في الحرم الجامعي الآن تبحث عن بروفيسور قديم الذي ربما يود أن يخفي علاقته الغرامية

Huntington Nehri'nde balığa gitmiştik hani Sam teknedeyken, balığı yakalamıştım kancayı ağzından çıkarmamla...
أتذكرين ذلك اليوم في بحيرة هنتنقتون عندما كان سام في القارب، و أنا اصطدت السمكة و لكن سرعان ماسحبت الخف من فمها

Aptalca bir şey yapmaya kalkarsan Sam'in cesedini bataklığa atıveririm.
لو حاولت فعل شئ سألقي بجثة سام في المستنقع

Sam bir gün kendi avukatlık ofisini açacağını düşünüyordu.
راوي القصة: يعتقد سام في كثير من الأحيان أنه سيفتتح مكتب محاماة خاص به في يوما من الأيام

Ellen R. San Diego'dan. Özel konuşma odasında Sam hakkında konuşmuş.
من سان دييغو,لقد تحدثت عن سام في غرفة محادثة خاصة

Hayır, burada kalacağız. Sam hareket edecek durumda değil.
لا يجب أن نبقى هنا سام في حال لا تسمح له بالحراك

Geçen gece Sam ile dışarıda dolaştığını duydum, Denise.
لقد سمعت بأنكِ قد خرجتِ مع سام في تلك الليلة , دينيس

Adalet Bakanlığında Sam Amcama kötü adamları çivilemesi için yardım ettiğimi sanıyordum.
فقررتُ مساعدة العم سام في وزارة العدل للقبض على الأشخاص السيئين

Sana Sam'i buraya getirmeyelim demiştim.
قلت لك كان ينبغي علينا ترك سام في المنزل

Artık Sam hapiste olduğuna göre aramızdakilerin değişmesi gerek.
الآن بما أن سام في السجن الأمور يجب أن تتغير بيننا

İyi haber ise Sam hapiste olduğu sürece etraflarında olmana gerek kalmayacak.
الخبر الجيد هو بوجود سام في السجن ليس عليكِ القلق بشأن التواجد قرب اي منهما لفترة من الوقت

Tek bildiğim Sam'in hapisten bu derece kararlı bir şekilde kaçmasının tek bir nedeni olabilir.
كل ما اعرفه ان تهور سام في الخروج من السجن يمكن ان يكون لسبب وحيد

Gizli iğnelerini alarak Sam'in küçük partisine katılırız.
وربما نستعير دبابيسهم السرية ونزور سام في حفله الصغير

Sonra da, Sam'ın arabasını göle itekledi..
ثم، وقال انه ربما ملقاة سيارة سام في بحيرة في المحجر.

Linds, Sam'e kıyafet sıkıntısında yardımcı olabilir misin?
ليندز,، اتستطيعين مساعدة سام في مشكلته مع خزانة الملابس؟