Gelecek hafta San Remo'ya gitmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لأرى كيف هو الحال في سان ريمو الإسبوع القادم |
Siz ve Sinyor Ripley San Remo'ya gittiniz. Doğru mu? | Open Subtitles | ذهبت أنت و السيد ريبلي إلى سان ريمو أليس كذلك ؟ |
Dün San Remo'da kayalarla dolu küçük bir tekne bulundu. | Open Subtitles | البارحة , تم العثور على قارب مليء بالحجارة في سان ريمو |
Kimse Sinyor Ripley'i San Remo'dan beri görmedi. | Open Subtitles | لم أحد السيد ريبلي منذ أن كان في سان ريمو |
Sanremo yakınlarında, oğlunuzla birlikte restoranımızı açmayı düşündüğümüz kırsal bölgede. | Open Subtitles | قريب من (سان ريمو) في الريف حيث أبنك وأنا خططنا لبدء فتح مطعمنا |
- Dedektif San Remo'da ne bulmayı umuyor? | Open Subtitles | ما الذي يأمل المُحقق في إيجاده في سان ريمو ؟ |
Gelecek hafta San Remo'ya gitmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لأرى كيف هو الحال في سان ريمو الإسبوع القادم |
Siz ve Sinyor Ripley San Remo'ya gittiniz. Doğru mu? | Open Subtitles | ذهبت أنت و السيد ريبلي إلى سان ريمو أليس كذلك ؟ |
Dün San Remo'da kayalarla dolu küçük bir tekne bulundu. | Open Subtitles | البارحة , تم العثور على قارب مليء بالحجارة في سان ريمو |
Kimse Sinyor Ripley'i San Remo'dan beri görmedi. | Open Subtitles | لم أحد السيد ريبلي منذ أن كان في سان ريمو |
- Dedektif San Remo'da ne bulmayı umuyor? | Open Subtitles | ما الذي يأمل المُحقق في إيجاده في سان ريمو ؟ |
Benimle San Remo'ya gelsen çok iyi olurdu. | Open Subtitles | سيكون مجيئك معي إلى سان ريمو رائعاً |
Vay canına! San Remo'nun çıIgın bir yer olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ألم اُخبرك بان سان ريمو مجنونة ؟ |
San Remo'ya gitmiştik. Aylar önce. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى سان ريمو قبل شهر |
San Remo'da 50 otel olmalı. | Open Subtitles | هناك قرابة الـ 50 فندق في سان ريمو |
Benimle San Remo'ya gelsen çok iyi olurdu. | Open Subtitles | سيكون مجيئك معي إلى سان ريمو رائعاً |
Vay canına! San Remo'nun çılgın bir yer olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ألم اُخبرك بان سان ريمو مجنونة ؟ |
San Remo'ya gitmiştik. Aylar önce. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى سان ريمو قبل شهر |
Salı günü Sanremo'dan Nice'e geçebiliriz. | Open Subtitles | سنغادر يوم الثلاثاء (سان ريمو) إلى (نيس) |
Sebzeleri kendim yetiştiriyorum, Sanremo yakınlarında. | Open Subtitles | زرعت الخضار بنفسي بالقرب من (سان ريمو) |