Eğer South Beach'de iseniz de, mayo ve sandaletlerinizdir. | Open Subtitles | إن كنت تمارسه في ساوث بيتش فأنت غالبا ماتكون بلباس السباحة ونعال شاطىء |
Bu logo South Beach'deki bir striptiz barına ait. | Open Subtitles | هذا شعار النادي الليلي الجديد في ساوث بيتش |
Bence derhal South Beach'e gitmeliyiz. | Open Subtitles | أظن أن علينا الإنطلاق إلى "ساوث بيتش" فوراً. |
Yıldızlar South Beach usulü denizden çıkarma yapıyor. | Open Subtitles | النجوم يصلون بأسلوب " ساوث بيتش " الحقيقي من الموج إلى الحلبة |
Ayrıca güney sahilinde her ne olduysa pek affedilecek bir şey değildi. | Open Subtitles | وبعد ما حدث في ساوث بيتش هذا الى حد كبير لا يغتفر |
South Beach de kardeşimle buluşacağız. | Open Subtitles | اظن اننا سنذهب لاخى فى ساوث بيتش |
Ürün o kadar yeni ki South Beach'te tek yerde yapılıyor. | Open Subtitles | المنتج جديد ويوجد مكان واحد في ساوث بيتش " يقوم بهذا العمل " |
Sonra düşündüm, neden South Beach'e uçmuyorum. | Open Subtitles | لذا، فكرتُ لِمَ لا نذهب إلى "ساوث بيتش". |
South Beach'in problemi. | Open Subtitles | هذا الهراء هو مشكلة ساوث بيتش. |
South Beach'teki evlerinde kalıyorlar. | Open Subtitles | -إنّهم بمنزلهم الصيفي بـ"ساوث بيتش ". |
Yunanistan ve South Beach'den Bay ve Bayan Armand Coleman. | Open Subtitles | السيّد (أرماند كولمن) وحرمه من "اليونان" و"ساوث بيتش". |
South Beach'de ne var? | Open Subtitles | أتساءل عمّا يوجد في "ساوث بيتش"؟ |
South Beach'de homo olmayan bir hizmetçi yoktur. | Open Subtitles | لا وجود لخادمات سويّات بـ"ساوث بيتش". |
South Beach'te herkesin alay konusu olurdum. | Open Subtitles | " إذا فعلت ذلك سأكون أضحوكة " ساوث بيتش |
South Beach Medya'dan arıyorum. | Open Subtitles | " جيسيكا " هنا وسائط " ساوث بيتش " |
Beni işe aldılar, çünkü South Beach'te 8 yıl boyunca hep emlak simsarı oldum. | Open Subtitles | كلاّ، لقد جلبوني إلى هنا لأنّي كنتُ سمسار عقارات (ساوث بيتش) لثماني سنوات على التوالي. |
South Beach'teki senkron uydular taşınmaz mülklerdir. | Open Subtitles | المدار الثابت في (ساوث بيتش). كلّ شيءٍ يدور حول العقارات. |
- Her yerde bu orospu çocuğu. - South Beach sıcak. | Open Subtitles | هذا الوغد في كل مكان - (الطقس حار في (ساوث بيتش - |
Yakında Vegas ve South Beach'e de açılacağız. | Open Subtitles | وقريبًا سنمتد إلى "فيغاس" و"ساوث بيتش". |
Problem olmaz. South Beach'e götürürüm. | Open Subtitles | لا مشكلة في ذلك سوف آخذه إلى (ساوث بيتش) |
Ama bu çocuklar güney sahilinde değillerdi. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء الرجال لم يكونوا هنا في ساوث بيتش |