Yeni ortağın neden Briareos'un sayborg olmadan önceki halinin neredeyse aynısı? | Open Subtitles | لماذا شريككِ الجديد يشبه "برياريوس" قبل أن يصبح من الـ"سايبورج" ؟ |
Yüksek teknoloji ürünü sayborg anam babam analog saat takıyor. Var mı böyle bir şey? Onun da tıpkı benimki gibi kendine özgü bir nabzı var. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا. "سايبورج" يرتدي ساعة رقمية - إنَّ لديها نبضات قلبٍ، مثلي تماماً - |
Dr. Kestner akademideki en yüksek dereceye sahip profesör. sayborg tıbbında açık ara farkla uzman olduğundan söz etmeye bile gerek yok. | Open Subtitles | ،فالدكتور "كيستنر" هو الأستاذ المسئول في الأكاديمية "و لا داعي لذكر خبرته الكبيرة في مجال طب الـ"سايبورج |
İşi götüren başka bir Cyborg var. | Open Subtitles | هناك سايبورج أخر يقود الصفقة الحقيقية. |
O sadece mekanik bir robot değil... fakat sentetik DNA'dan yapılmış genetik bir Cyborg. | Open Subtitles | ..انه ليس انسان آلى مطلقآ "لكن جينات "سايبورج "تطور صناعة من "دى أى اى .. يتنفس |
Cyborg'a söyle, binalara giriş yöntemleri konusunda haklıymış. | Open Subtitles | أخبر "سايبورج" إنّه كان مُحقّ بشأن كيف إقتحموا هذه الأماكن. |
Dışarıdaki sayborgların çoğu bizim tersimize yetersiz güvenlik sistemlerine sahip. | Open Subtitles | المشكلة أنَّ معظم الـ"سايبورج" هناك لديهم أنظمة قديمة للحماية، و ليسوا مثلنا |
Kilisedeki tüm teröristlerin sayborg olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | تبيـَّن من التحقيقات في الكنيسة أنَّ "جميع الإرهابيين من الـ"سايبورج |
Dördünün arkasından sayborglar çıktı. sayborg teröristler... | Open Subtitles | تـمَّ تنفيذ أربعة ٌمنهن بواسطة الـ"سايبورج - إرهابيين "سايبورج" ؟ |
Pek ballıyım. sayborg olmak tam bir bela öyle değil mi? | Open Subtitles | يا لحظي السعيد - هذا مقرف أن تكون من الـ"سايبورج"، أليس كذلك ؟ |
sayborg değilmiş. Burada neler oluyor? | Open Subtitles | ! "إنه ليس من الـ"سايبورج ما الذي يجري هنا ؟ |
Şimdilik elimizdeki kanıtlar sayborg teröristlerin sorumlu olduğunu işaret ediyor. | Open Subtitles | الآن، تبين الأدلة أن الإرهابيين الـ"سايبورج" وراء هذا الهجوم |
sayborg askerleri ikinci bir emre kadar kızağa çekiyoruz. | Open Subtitles | و عليه، فقد تقرَّر تعليق مشاركة قوات الـ"سايبورج" مؤقتاً |
Bu basit bir sayborg terörizm kalkışması değil. Arkasında çok daha büyük bir şey var. | Open Subtitles | .هذا ليس إرهاب "سايبورج" عادي إنه شيء أكبر بكثير |
Tekme Yumruklayıcı, Cyborg olmadan önce polisti. | Open Subtitles | كان رجل شرطة Kickpuncher قبل أن يتحول إلى سايبورج |
Oy birliği ile Adalet Birliği üyesi olan Cyborg'a, resmi olarak hoş geldin diyorum. | Open Subtitles | عمل جديد صغير. أريد رسميًا أن أرحب... العضو الجديد لقضاة العدالة بالإجماع، "سايبورج". |
Cyborg, Gürleyen Geçit açabiliyorsun değil mi? | Open Subtitles | هل بإمكانك يا (سايبورج) نقلنا إلي هناك ؟ |
Cyborg yanımda. | Open Subtitles | أنا مع "سايبورج". |
Cyborg? | Open Subtitles | "سايبورج"؟ |
sayborgların hepsi temiz çıktı, efendim. Denetimler sürüyor. | Open Subtitles | تـمَّ التأكد من جميع الـ"سايبورج"، سيدي و نواصل الآن إجراءاتنا الأمنية |