"سبباً كافياً" - Traduction Arabe en Turc

• yeterli bir sebep
• yeterince iyi bir neden

Evet ama bu yeterli bir sebep değil.
نعم، لكن ليس ذلك سبباً كافياً للقيام بذلك

Ve bir milyonun %10 u mekanı dağıtmak için yeterli bir sebep olur.
و 10 ? من مليون سيكون سبباً كافياً لتمزيق المكان

Ama eğer bu ayrılman için yeterli bir sebep değilse, benim de kalmak için bir sebebim yok demektir.
وإذا لم يكن هذا سبباً كافياً لترحلي عن هذا المكان فليس هناك ما أظل هنا من أجله

Insan dondurmak için yeterince iyi bir neden değildir Piper,.
بايبر ، هذا ليس سبباً كافياً ! لتجمّدي الناس

Çünkü Scipio öyle diyor, yosa bu sizin için yeterince iyi bir neden değil mi?
لان "سكيب" قال هذا ، اليس هذا سبباً كافياً بالنسبه لك

Gitmesine müsaade etmek için yeterli bir sebep değil mi?
أليس هذا سبباً كافياً لتتركها في حال سبيلها؟

Bu yardım etmek için yeterli bir sebep değil mi?
أليس هذا سبباً كافياً للمساعدة؟

Bu pek yeterli bir sebep değil. Hatta bir sebep bile değil.
هذا ليس سبباً كافياً هذا ليس سبباً

Leonard Bailey'e sırtımızı dönmemiz için yeterli bir sebep değil.
لا أكترث، ليس سبباً كافياً لنتخلى عن (ليونارد بايلي)