Springer, sen ve Arcee Autobot şehrini dönüştürün. | Open Subtitles | سبرينجر .. أنت و أر سي قوموا بتحويل مدينة الأوتوبوت |
İşte böyle devam et Springer. Yardım et. | Open Subtitles | استمر فى الامر سبرينجر يا فتى فالمساعدة فى الطريق |
Springer havaalanı, New York | Open Subtitles | 22 الثلاثاء ،صباحاً مطار سبرينجر ، نيويورك |
Tom'un 51 yaşındaki Jerry Springer'a benzeyen ve benden hoşlanmayan ablasından rica etmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان علي ان أطلب من أخت توم التي تبلغ من العمر 51 سنه التي تبدو مثل جاري سبرينجر والتي لا أعجبها |
"Springer Yayınevi'nden, gazetelerinin üçüncü dünya ülkelerindeki özgürlük hareketine karşı, halkı kışkırtmaktan vazgeçmesini talep etiyoruz. | Open Subtitles | نطالب بأن صحف سبرينجر تتوقف عن نشر الأكاذيب حولحركاتالتحررفيالعالمالثالث، |
Evet. Jerry Springer'ın harika konuklarından biri de olabilirsin. | Open Subtitles | صحيح ، أو ضيف طيب جداً في برنامج جيري سبرينجر |
Bay Springer itiraf etmem gerek, aramanız bize sürpriz oldu. | Open Subtitles | يجب ان اعترف سيد سبرينجر مكالمتك فاجئتنا |
onlardan önce Marcia Springer ve Sue... | Open Subtitles | قبل ذلك كان عندنا مارسيا سبرينجر وسو |
Bayan Springer'ın profilini çıkardım. | Open Subtitles | لقد أجريتً تطلعاً تفصيلياً على " السيدة/ سبرينجر " |
Bay Springer, bilmeniz gereken iki şey var. | Open Subtitles | هناك امران عليك معرفتهما سيد سبرينجر |
Özellikle Springer Yayınları, gazetelerinde öğrencilerin sorgulayıcı konumunu kargaşa çıkarıcı ve düzen bozucu olarak kötülemektedir. | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك، حاولت مجموعة (سبرينجر) من خلال صحيفتها أن تصف الطلبة بالمخربين |
"Springer, birkaç mesai saatini, yani kazancı, yanlış bir alarm yüzünden yitirmektense çalışanlarının bombalı saldırılar sırasında ...yaralanması riskini göze almayı yeğliyor. | Open Subtitles | و(سبرينجر) جازفت بالمخاطرة في أن هذا التهديد فعلي بدلا من أن تخلي المبني من عامليها من أجل تحقيق الأرباح |
Jerry Springer'ın Yahudi olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | لقد اكتشفت للتو أن "جيري سبرينجر" يهودي |
Birbirlerine fiziksel olarak saldırmıyorlar tabi Jerry Springer değilse. | Open Subtitles | لا يقوموا بمُهاجمة بعضهم البعض بدنياً (إلا إذا كان الأمر يتعلق ببرنامج (جيري سبرينجر |
Lloyd Springer'ın suratına yumruk atman falan? | Open Subtitles | لكمك لويد سبرينجر على الوجه؟ |
Springer yumruktan fazlasını haketmişti. | Open Subtitles | سبرينجر استحق اكثر من هذا |
İspanyol Springer'ıydı ve adı da Şeftali 2 idi. | Open Subtitles | كانت "سبرينجر سبانيل" باسم (بيتشز 2) |
Springer saldırısının bir hata olduğunu biliyorum. Hata değildi. | Open Subtitles | -أعرف، (سبرينجر) كانت عملية خاطئة |
- Teşekkürler Bayan Springer. | Open Subtitles | شكراً لكِ يا سيدة " سبرينجر " |
Axel Springer Yayınevi. | Open Subtitles | -دار نشر (أكسل سبرينجر)! |