Ve ben Colton McDonald, bugün Colorado Springs'ten canlı yayınla sizlerleyiz. | Open Subtitles | كولتون ماكدونالد نحن على بث مباشر اليوم من كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو |
Bugün güzel Colorado Springs'ten, canlı olarak sizlere bağlanıyoruz. | Open Subtitles | نحن على الهواء مباشره من الجميل كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو |
Palm Springs' de, adam gibi dansçı yok demek istedi. | Open Subtitles | لا توجد راقصات تعري جميلات في بالم سبرينجز |
Palm Springs' de güzel dansçı yok demiştin. | Open Subtitles | ظننتك قلت لا توجد راقصات جميلات في بالم سبرينجز |
Palm Springs' de, adam gibi dansçı yok demek istedi. | Open Subtitles | لا توجد راقصات تعري جميلات في بالم سبرينجز |
Palm Springs' de ki güzel dansçı yok demiştin. | Open Subtitles | ظننتك قلت لا توجد راقصات جميلات في بالم سبرينجز |
Son adresi Colorado Springs. | Open Subtitles | لقد كان يعيش ويعمل فى مدينة كولورادو سبرينجز |
Palm Springs. Ameliyattan nefret ediyorum. Ameliyat kelimesinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | ،بالم سبرينجز"، أنا أكره الجراحة" .. "أنا أكره كلمة "جراحة |
Geçen gece kamyonatinle Dennison Springs'te bir kaza yapmışsın | Open Subtitles | في الليله التي أخرجت سياره شاحنتك من الطريق في "دينيسون سبرينجز" |
Palm Springs' e gitmiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لسنا ذاهبان إلى بالم سبرينجز أليس كذلك؟ |
Palm Springs' e gitmiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لسنا ذاهبان إلى بالم سبرينجز أليس كذلك؟ |
Kadın hâlâ Colorado Springs'te. | Open Subtitles | إنها لاتزال فى كولورادو سبرينجز |
Cesedi Newberry Springs'in 25 kilometre batısında, Mojave Çölü'nde bulundu. | Open Subtitles | جثتها عُثِرَ عليها على بعد 15 ميل غرب "نيوبري سبرينجز" في وسط صحراء "موجاف" |
Newberry Springs'e gittim, yanıma fotoğraf makinemi de aldım. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى "نيوبيري سبرينجز" وأحضرت معي آلة التصوير. |
Palm Springs'e inebilirsiniz. | Open Subtitles | (وقد تم التصريح لك بالهبوط في (بالم سبرينجز |
Susanne,sen Faraday Springs ile ilgilen, ve Annabelle,seni Travellers Otelleri zinciri işinin başına getiriyorum. | Open Subtitles | (سوزان)، ستتولين (فاراداي سبرينجز) و (أنابيل)، أريدك أن تتولي سلسلة الفنادق كلها |
Yağmur Altında'yı Palm Springs'e saklayacağız herhalde. | Open Subtitles | "أظن انني سأحتفظ بـ"الغناء تحت المطر (إلى (بالم سبرينجز |
Denver'dan dün sabah ayrıldık. Son benzinimizi Colorado Springs'den aldık. | Open Subtitles | غادرنا (دنفر) صباح الأمس ، آخر محطة وقود مررنا بها كانت (كلورادو سبرينجز) |
Annesi ölmüş, babası da tekrar evlenip Palm Springs'e taşınmış. | Open Subtitles | أمها ماتت فتزوج والدها وانتقل لـ(بالم سبرينجز) |
Santa Cruz var, Palm Springs var, Big Sur var ve gelip Fillmore da mı yaşarsın? | Open Subtitles | (يوجد (سانتا كروز (بالم سبرينجز) , (بيج سور) *أماكن في كاليفورنيا* و تختار (فيلمور)؟ |