Tamam! Bugünden itibaren Yedi ay sonra gemiler toplanacak. | Open Subtitles | تمام , سبعة شهور من الآن السفن سيتم حشدها |
"Kafesin tamamlanması Yedi ay sürdü." | Open Subtitles | فقد استغرق منه بناء قفص عصافير سبعة شهور |
Evlendikten Yedi ay sonra multiple sclerosis hastası olduğumu öğrendik. | Open Subtitles | وبعد سبعة شهور من زواجنا اكتشفنا أنني أعاني من تليف في الأنسجة |
Yedi aydır ayığım. Sadece Yedi aydır. | Open Subtitles | . منذ سبعة أشهر بالتمام حتى الآن . فقط منذ سبعة شهور |
Elçilikte çalışmaya başladığımdan beri. Yedi aydır. | Open Subtitles | ... منذ بدأت العمل في السفارة منذ سبعة شهور |
Yedi ay önce çıkınca saymayı bıraktım. | Open Subtitles | تَوقّفتُ عن الحساب عندما خرجت قبل سبعة شهور |
Yedi ay önce tekrar New York'a taşınmışlar. | Open Subtitles | ثم انتقلا مرةً آخرى لنيويورك منذ سبعة شهور |
Yedi ay sonra, Üst Mahkeme karar verdi. | Open Subtitles | بعد سبعة شهور وافقت المحكمة العليا |
Miami-West Hapishanesi'nden Yedi ay önce çıktı. | Open Subtitles | أطلق سراحه للتوّ من سجن غرب ميامي" قبل سبعة شهور" |
Bay Foxworth öldüğünden buyana Yedi ay oldu. | Open Subtitles | لقد مر أكثر من سبعة شهور! منذ أن مات السيد فوكسورث |
Altı, belki de Yedi ay. | Open Subtitles | ستّة، لربّما سبعة شهور |
Bak Ted, bunu söylemek için Yedi ay geciktim ama şimdi söyleyeceğim işte. | Open Subtitles | ـ اسمعني (تِد) هذا متأخر سبعة شهور ، ولكن هاك الأمر |
Ana jürinin karar vermesine hala Yedi ay var, sonra Dubois tekrar dava açacaktır. | Open Subtitles | سبعة شهور قبل أن... يتعين على هيئة المحلفين أن تبطل القضية ومن ثم يمكن لـ(دوبوا) فتح باب جديد |
Yedi ay. | Open Subtitles | سبعة شهور |
Yedi aydır üst üste bizi geçiyorlar. | Open Subtitles | سبعة شهور على التوالي الآن يغرفوننا |
Ebeveynlerim Yedi aydır sevişmiyorlar. | Open Subtitles | لم يمارس والداي الجنس منذ سبعة شهور |
Yaklaşık Yedi aydır devam ediyor. | Open Subtitles | إنه معى منذ سبعة شهور |