Warren Komisyonu, bir komplonun varlığını kabul etmek... ya da araştırmayı derinleştirmek yerine... hırslı savcı Arlen Spector'ın öne sürdüğü kuramı destekledi. | Open Subtitles | بدلا من الاعتراف بوجود مؤامرة أو مواصلة التحقيق لجنة وارين أيدت نظرية طرحت من قبل المحامى الطموح ارلين سبيكتور |
David Alvarez ile Paul Spector arasındaki ilişkiyi gözardı edemeyiz. | Open Subtitles | لا أظنه يمكننا استبعاد الصلة بين "ديفيد ألفاريز"، و"بول سبيكتور" |
Bay Spector'a ulaşma çabası, evinde kalmaması sokağa çıkma yasağını ihlal etmesi. | Open Subtitles | بمحاولتها للتواصل مع السيد "سبيكتور" وحقيقة بقاءها خارج منزلها وخرق حظر التجول. |
Susan'ın öldüğü gece sizinle kulüpten çıkan kişinin Paul Spector olduğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن هذا "بول سبيكتور" يغادر الملهى معك أنت و"سوزان" ليلة مقتلها. |
Sean Healy Spector'un yazdıklarını kendi el yazısı uzmanına inceletmek istiyor. | Open Subtitles | يريد "شون هيلي" إرسالها لخبير خطوط لفحص المداخلة التي كتبها "سبيكتور". |
Sally-Ann Spector, mahkemeyi yanıltma suçu şüphesiyle sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | "سالي آن سبيكتور"، نحن نعتقلك بتهمة الاشتباه في إعاقة سير العدالة. |
Söylediklerin nedeniyle Paul Spector'ın hapse girebileceğinin farkında mısın? | Open Subtitles | أتعرفين أن "بول سبيكتور" قد يُسجن نتيجة لما تقولين؟ |
Elimizde Joe Brawley cinayetini Paul Spector'a bağlayacak somut kanıtlar yok. | Open Subtitles | والآن لديّنا دليل ملموس لربط (بول سبيكتور) بجريمة قتل (جو براولي) |
Anladığıma göre Paul Spector ve eşiniz arasındaki ilişki sadece profesyonelmiş. | Open Subtitles | (حسب ما عرفت علاقة زوجتكَ بـ (بول سبيكتور كانت مهنية تمامًا |
- Sally-Ann Spector, sizi adaleti yanıltmak suçundan tutukluyorum. - Ne? | Open Subtitles | سالي آن سبيكتور)، أنا سأعتقلكِ بتهمة الإشتباه) في إعاقة سير العدالة |
Paul Spector, seni Joseph Brawley'i öldürmekten Anne Brawley'i öldürmeye teşebbüsten tutukluyorum. | Open Subtitles | بول سبيكتور) أنا أعتقلكَ) (بتهمة قتل (جوزيف براولي (ومحاولتكَ لقتل (آني براولي |
Söylediğin şeyler yüzünden Paul Spector'ın hapse girebileceğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أن (بول سبيكتور) قد يُسجن بسبب ما تقولي؟ |
Terk edilmiş binada hem Spector'ın hem de Rose Stagg'ın saçlarını bulduk. | Open Subtitles | لقد عثرنا على شعر لكلا من (سبيكتور) و(روز ستاغ) في المبنى المهجور |
Sally-Ann Spector, mahkemeyi yanıltma suçu şüphesiyle sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | "سالي آن سبيكتور"، نحن نعتقلك بتهمة الاشتباه في إعاقة سير العدالة. |
Söylediklerin nedeniyle Paul Spector'ın hapse girebileceğinin farkında mısın? | Open Subtitles | أتعرفين أن "بول سبيكتور" قد يُسجن نتيجة لما تقولين؟ |
Spector neden oradaydı, Tyler neden vuruldu? | Open Subtitles | لم كان "سبيكتور" هناك؟ ولم أطلق النار على "تايلر"؟ |
Sanırım ilk mermi arabaya isabet etti ve diğer üçü Anderson ve Spector'u vurdu. | Open Subtitles | أعتقد أن الرصاصة الأولى أخطأت هدفها ودخلت سيارة الشرطة، والـ 3 رصاصات التالية أصابت "آندرسون" و"سبيكتور". |
Spector'ın ilk duruşması yarına ayarlanmıştı. | Open Subtitles | كان قد تحدد موعد الظهور الأول لـ"سبيكتور" غدًا |
Bay Spector, ben başhekim August Larson. | Open Subtitles | سيد "سبيكتور"، أنا "أوغست لارسون" ـ الطبيب الرئيسي هنا. |
Konuşacak durumda olmayan Roman Spektor dışında tabii. | Open Subtitles | ماعدا الشخص رايمون سبيكتور, والذي حصل ان هو في حالة لاتسمح له الكلام. |
Büyük Harvey Specter sıradan bir taksi şoförü ile uğraşıyor. | Open Subtitles | اتعلم , " هارفى سبيكتور " العظيم يتبلطج على سائق اجرة متواضع |
- Daha önce Spectorlar'da bu kadar geç saate kadar kaldığın oldu mu? | Open Subtitles | ـ أبقيتِ لوقت المتأخر لدى آل (سبيكتور) سابقًا؟ |