"سبّبَ" - Traduction Arabe en Turc

• neden oldu
• sebep oldu

Birinin erken emekli olmasına neden oldu.
سبّبَ... التقاعد المبكّر... شخص آخر.

Bu borsada inanılmaz büyük bir tasfiye satışına neden oldu, çünkü herkes marj borçlarını ödemek istiyordu
هذا أثارَ بيعَ هائلَ آنيَ مِنْ السوقِ لكُلّ شخصِ الذي كان لا بُدَّ أنْ يَغطّي قروضَ الهامشَ. هو ثمّ سبّبَ a مصرف جماعي يَرْكضُ لنفس السببِ، تباعاً إنْهياَر أكثر من 16.000 بنكِ

Beklendiği gibi Luistania'nın batırılması, Amerikan halkında büyük bir öfke dalgasına neden oldu, ve Amerika kısa süre sonra savaşa girdi.
غَرَق Lusitania سبّبَ a موجة الغضبِ بين السكانِ الأمريكيِ. وأمريكا دَخلتْ الحربَ a وقت قصير بعد. كلّفتْ الحرب العالمية الأولى 323.000 وفاةُ أمريكيةُ.

Sence bilinç kayıplarına Tanrı mı sebep oldu?
هل تعتقدين أن الله هو من سبّبَ اللمحة المستقبلية؟

Çünkü bunun olmasına bir şeyler sebep oldu.
أفعلتِ شيئاً مختلفاً اليوم؟ لأنّ شيئاً سبّبَ ذلك.

Beklendiği gibi Luistania'nın batırılması, Amerikan halkında büyük bir öfke dalgasına neden oldu, ve Amerika kısa süre sonra savaşa girdi.
" تباعاً وكَما هو مُتَوَقَّع، سبّبَ غَرَق "اللوزيتانا موجة من الغضبِ بين الشّعبِ الأمريكيِ و دَخلتْ أمريكا الحربَ بعد وقت قصير لاحق

Tabi, bütün bu karışıklığa kendisi sebep oldu, o yüzden... canı cehenneme.
بالطبع، سبّبَ هذه الفوضى الكاملةِ، لذا... مارسْ الجنس معه.