"ستأتي إلى هنا" - Traduction Arabe en Turc

• buraya gelip
• buraya geliyor
• buraya gelecek
• buraya geleceğini
• geleceksin

Hayır, hayır, hayır. Bunu yapmış olamazsın. buraya gelip seni öldürmeye çalışacak.
لا، لا يمكن أن تكوني فعلتِ ذلك، ستأتي إلى هنا محاولة قتلكِِ

Adres yok. Sadece buraya gelip, herkesle görüşeceğini bildiriyor.
بلا عنوان، قالت أنها ستأتي إلى هنا حتى تقابل الجميع

Annem işimizi konuşmak için buraya geliyor, ...ve ben istifa ediyorum.
حسناً, أمي ستأتي إلى هنا لمناقشة أعمالنا و أنا سوف أستقيل

New York Times'dan bir muhabir buraya geliyor, yarın öğleden sonra.
عندي موعد مع صحفية من صحيفة النيويورك تايمز ستأتي إلى هنا عند منتصف الظهر غداً

Bu demektir ki O buraya gelecek.
مما يعني أنها ستأتي إلى هنا لتراك

Çünkü Manny Kolombiya'ya gitmezse Kolombiya'dakiler buraya gelecek.
لانه إن لم يذهب إلى "كولومبيا" "كولومبيا" ستأتي إلى هنا

Ve hava kararınca buraya geleceğini.
وأنك ستأتي إلى هنا عندما يحل الظلام.

Gecikme cezasından sonra haftada birkaç gün buraya mı geleceksin?
هل ستأتي إلى هنا مرتين في الأسبوع بعد الاحتجاز؟

Belemir Mary buraya gelip bize işleri nasıl yürütmemiz gerektiğini söyleyebiliyorsa o zaman arkasında durduğumuz her şey, onca yıl, boşa demektir.
ذا كانت هذه المعلمة ستأتي إلى هنا وتقول لنا ماذا نفعل كل شيء بنيناه خلال هذه السنوات سيصبح لا شيء

buraya gelip ağzından tahıl gevrekli kahvaltı püskürüyorken amacını bul olayına mı geleceksin?
هل ستأتي إلى هنا وتلقي ذلك الهراء حول إيجاد مركزك؟

Öyle zannediyorum, öldüğün zaman gömülmeden önce buraya gelip masanı temizleyeceksin.
أظن أنك في يوم موتك ستأتي إلى هنا لتفرغ مكتبك قبل أن يدفنوك

- Michael, buraya gelmemeliydin. - Polis, buraya gelip seni sordu.
مايكل) ما كان عليك المجيء هنا) الشرطة ستأتي إلى هنا للاستجواب

Prue'yu alıkoyan rahibe buraya geliyor olmalı.
فالكاهنة ذات المكانة العالية التي اختطفت "برو"، ستأتي إلى هنا

Harika. Kına yakarsın artık. buraya geliyor.
عظيم, آمل أنك مسرور, إنها ستأتي إلى هنا

Michele? Christie Masters buraya geliyor.
"ميشيل"، "كريستي ماسترز" ستأتي إلى هنا

Bu gece buraya gelecek.
ستأتي إلى هنا الليلة

Engel olamazsam Sheila yarın buraya gelecek.
شيلا) ستأتي إلى هنا) غدا إلا إذا أوقفتها

Polisler buraya gelecek.
الشرطة ستأتي إلى هنا.

Senin buraya geleceğini düşünmemiştim.
لم أكن أتوقع بأنك ستأتي إلى هنا

Benimle buraya geleceğini söylediğinde Amber çok üzüldü mü?
أكانت (أمبر) غاضبة عندما أخبرتها أنك ستأتي إلى هنا معي؟

buraya geleceğini tahmin etmiştim.
ظننت أنك ستأتي إلى هنا