| Aha, başka bir harika. Starling bazı yerlileri ikna etti. | Open Subtitles | والاعجوبة الاخرى ستارلنج تمكن من هداية البعض الى المسيحية |
| Adamlarıma koruma sözü verdim. Starling nerede? | Open Subtitles | وعدت بتوفير الحماية لرجالى اين ستارلنج ؟ |
| Angus Starling'in yerine geldim. | Open Subtitles | اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج |
| Böylece Clarice Starling ve Hannibal Lecter... birbirlerine yaklaştılar. | Open Subtitles | كلاريس ستارلنج والدكتور لاكتر أصبحوا اصدقاء |
| Senato'da onunla geçirdiğin onca seneden sonra Sterling'in genç, kahverengi saçlı kızlardan hoşlandığını biliyordun. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات في مجلس الشيوخ معه علمت ان ستارلنج يحب الشابات ذوات الشعر الداكن |
| Memur Bolton, Ben Özel Ajan Starling. | Open Subtitles | ايها الضابط بولتن انا ستارلنج العميل الخاص |
| Ajan Starling on yıl önce Dr "Yamyam" HannibaI Lecter'i. .. | Open Subtitles | والجدير بالذكر ان ستارلنج قد حازت على شهرة واسعة منذ عشر سنوات |
| Orada beş kişiyi vurup öldürdünüz, Ajan Starling. | Open Subtitles | لقد قتلت خمسة افراد هناك ايتها العملية ستارلنج |
| Haklısın tabii, Starling... ama bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | بالطبع ان على حق ، ستارلنج ولكنه في الحقيقة لا يغير أى شئ |
| Bana yasal haklarımı bildirmediğinizi... kayda geçirelim mi, Ajan Starling? | Open Subtitles | هل توافقين على التسجيل ستارلنج وانا لن اقرء عليكي اي حقوق |
| Buraya gelmemin esas nedeni, Starling... daha fazla işbirliği yapmamızın gereğini vurgulamak. | Open Subtitles | ماجئت من اجله الى هنا هو اعجابي بك ستارلنج وخصوصا مع تعاونك معنا |
| Özelajan Clarice Starling kariyerine... | Open Subtitles | العميل الخاص كلاريس ستارلنج تعمل في القضيه منذ اكثر من عشر سنوات |
| Clarice Starling ile Hannibal Lecter'in etkileşimini gözlemişsindir. | Open Subtitles | هل لاحظت ان هناك انسجام بين كلاريس ستارلنج ودكتور لاكتر؟ |
| Böylece Clarice Starling ve Hannibal Lecter... birbirlerine yaklaştılar. | Open Subtitles | إذاً .كلاريس ستارلنج و هانيبال لاكتر أصبحوا اصدقاء |
| Memur Bolton, Ben Özel Ajan Starling. | Open Subtitles | ايها الضابط بولتن انا ستارلنج العميل الخاص |
| Orada beş kişiyi vurup öldürdünüz, Ajan Starling. | Open Subtitles | لقد قتلت خمسة افراد هناك ايتها العملية ستارلنج |
| Haklısın tabii, Starling... ama bu hiçbir şeyi değiştirmez. | Open Subtitles | بالطبع انك على حق ، ستارلنج ولكنه في الحقيقة لا يغير أى شئ |
| Afrikaya hoşgeldiniz efendim, ve günaydın. Angus Starling. Tsavo'da size yardımcı olacağım.. | Open Subtitles | اهلا بك انجس ستارلنج ساصحبك الى تسافو |
| Bakın, size yardımcı olabilmek için buradayız, Starling. | Open Subtitles | انظرى ، نحن هنا لمساعدتك ستارلنج |
| Bay Verger, Ajan Starling geldi. | Open Subtitles | مستر فيرجر العميلة ستارلنج هنا |
| Sterling Archer. | Open Subtitles | (ستارلنج آرتشر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 