| Tamam, Star Wars'u tekrar izlemeye gittik ve mutluyum. | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبنا لمشاهدة فلم "ستار وورز" مجدّداً و أنا سعيدةٌ بذلك |
| Casey, Casey benimle birlikte Star Wars izlemek ister misin? | Open Subtitles | " مهلاً مهلاً "كايسي" "كايسي أتريد مشاهدة "ستار وورز" معي ؟ |
| Tüm Star Wars üçlemesini en başından izleyelim çünkü beş senedir falan izlemedim. | Open Subtitles | نشاهد كل أجزاء "ستار وورز" حتى النهاية لأني لم أفعل هذا ، منذ ، حوالى خمس سنوات |
| Yani Noel'in, yeni yılın, 4 temmuzun ve Yıldız Savaşları'nın birleşmişi gibi. | Open Subtitles | حسناً ذلك يبدو خليطاً من الكريسمس السنة الجديدة، الرابع من يوليو و ستار وورز |
| Top Gun'dan Val Kilmer, Yıldız Savaşları'nda Wedge Antilles ve günümüzde ben, bu asil müessesenin bir parçasıyız. | Open Subtitles | جزء من تقليد رائع خاضه (فان كلمر) من (توب غن) (ويدج أنتيلز) من (ستار وورز) وأنا، ابتداءمن الآن.. |
| Ben Rusça deyim sözlüğüme bakıp Rusça'mı tazelerken sen iPad'inde Star Wars izliyordun. | Open Subtitles | كنت أقوي لغتي الروسية مع كتاب المصطلحات الروسية، أو "روسكي روسكافرنيك"، بينما كنت تتابع "ستار وورز" على آيبادك. |
| Şu Star Wars zımbırtısını niye herkes içer bir türlü anlamıyorum. | Open Subtitles | لن أعلم أبداً لما يشرب الجميع من زجاجات (ستار وورز) هذه |
| Shane, benim eski Star Wars çarşafımda yatıyor. | Open Subtitles | شين) ينام على) شرشف (ستار وورز) القديم خاصتي |
| Şimdi bize Star Wars teknolojisini vereceksiniz ki devam filmlerini çekebilelim! | Open Subtitles | الآن ستعطينا حقوق (ستار وورز) "حرب النجوم" حتى نستطيع عمل أجزاء منه |
| Benim başkanlığım güvende olduğu sürece, Çin'in Disney'den Star Wars'un haklarını alabileceğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرتك أن (الصين) ستحصل على حقوق (ستار وورز) من (ديزني) طالما تم تأمين رئاستي |
| Bir saniye, Star Wars filmlerinin hakları mı? | Open Subtitles | مهلاً لحظة حقوق (ستار وورز)، تقصد الأفلام؟ |
| Amerika Star Wars'u yarattığında, inanılmaz derecede güçlü oldu. | Open Subtitles | عندما قامت الولايات المتحدة بصناعة (ستار وورز) جعل هذه البلاد قوية بشكل خارق |
| Bu hafta başında Lucas, Star Wars'un haklarını Disney'e sattı ve Çinliler bunu elde etmenin bir yolunu buldular. | Open Subtitles | في وقت مكبر من هذا الأسبوع قامت شركة (لوكاس) ببيع حقوق (ستار وورز) الى (ديزني) ورأى الصينيون طريقة للحصول عليها لأنفسهم |
| Konu Star Wars olunca kimseye güvenemeyeceğimizi öğrendik herhalde. | Open Subtitles | أعتقد عندما يأتي الأمر الى (ستار وورز) فلا يمكن الوثوق بأحد |
| Beni öldürürsen Obama başkan olarak kalır ve Star Wars'u sonsuza dek Çinliler'e kaptırırsın. | Open Subtitles | إذا قتلتني فسيبقى (أوباما) رئيساً وأنت ستخسر (ستار وورز) لصالح (الصينيين) للأبد |
| Yıldız Savaşları'nın parodisidir. | Open Subtitles | أنه مثل ستار وورز |
| Ama Yıldız Savaşları'nı cidden topun ağzına koyuyor. | Open Subtitles | انه أفضل يكثير من ستار وورز |
| Yıldız Savaşları'ndaki Falcon adındaki uzay gemisini. | Open Subtitles | ل"سفينة فالكون" من "ستار وورز". |
| George Lucas'ın el yazısıyla yazılmış Yıldız Savaşları senaryosu mu? | Open Subtitles | نص فيلم (ستار وورز) بخط يد (جورج لوكاس) |
| Yıldız Savaşları esprileri. | Open Subtitles | دعابات "ستار وورز" |
| Yıldız Savaşları, orijinal üçlemesi. | Open Subtitles | "ستار وورز" النسخة الاصليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 