Hitler'in diger hedefi Stalingrad'tir, Stalin'in sehri ve fabrikalari. | Open Subtitles | هدفه الاخر كان ستالين جراد مدينه ستالين والمصانع التى فيها |
Ordu, Stalingrad'a dogru ilerliyor. | Open Subtitles | و الجيش السادس بقياده الجنرال باولوس يتجهون نحو ستالين جراد |
Stalingrad savunmasina; en acimasiz taraftarlarindan birini, Stalin'in savastan önceki birden çok katliamindan sorumlu Ukraynali Nikita Krusçev'i atar. | Open Subtitles | عين للدفاع عن ستالين جراد احد اكثر مساعديه قسوه الاوكرانى نيكيتا خرتشوف فقد كان مسئولا عن عدد من مذابح ستالين قبل الحرب |
Ama Stalingrad kenar mahallerine varan Alman ilerlemesini durdurmayi basaramaz. | Open Subtitles | لكنه عجز عن ايقاف تقدم الالمان من الوصول الى ضواحى ستالين جراد |
Stalingrad'a kadar tüm yolu takip etmeyi becerir ve merkez tren istasyonuna alir. | Open Subtitles | تمكن من اتباعها حتى ستالين جراد وسيطر على محطه القطار الرئيسيه |
Hala Stalingrad kalintilarini gözleyen canavari yok etmek için taarruz baslatir. | Open Subtitles | اطلق هجوما للقضاء على الوحش الذى لا يزال متربصا فى خرائب ستالين جراد |