"ستخرج من هنا" - Traduction Arabe en Turc

• çıkıyorsun
• buradan gideceksin
• buradan çıkarsınız
• Buradan çekip gideceğini

Ne zaman çıkıyorsun buradan, dostum?
متى ستخرج من هنا يا صاح.

Ne zaman çıkıyorsun?
متي ستخرج من هنا ؟

Bu gecenin keyfini çıkar, çünkü buradan gideceksin.
أنت، استمتع هذه الليلة لأنّك ستخرج من هنا بعد ذلك

Eminim bu sadece bir yanlış anlaşılmadır. Yakında buradan çıkarsınız.
أوقن أنّه محض سوء فهم، ستخرج من هنا قريبًا.

Buradan çekip gideceğini ve bunu tekrar görmeyeceğimi söylüyorsun.
أتريد أن تخبرني أنك ستخرج من هنا و لن أراك ثانيةً؟

Kalk, çıkıyorsun hadi.
انهض، ستخرج من هنا.

-Ne zaman çıkıyorsun?
-متى ستخرج من هنا ؟

Buradan dışarı çıkıyorsun.
ستخرج من هنا

Moody! çıkıyorsun.
(مودي), أنت ستخرج من هنا

Sonra polisler gelmeden buradan gideceksin.
و هذا كل شيئ,+بعد ذلك ستخرج من هنا قبل أن تأتي الشرطة

Ve şimdi tek kelime bile etmeden buradan gideceksin.
والآن ستخرج من هنا... دون أن تنبس بكلمة

Bitirdiğinde, buradan gideceksin.
و عندما يفعل ستخرج من هنا