"ستديو" - Traduction Arabe en Turc

    • Stüdyo
        
    • Studio
        
    • stüdyoda
        
    • stüdyosunun
        
    Sana söyledik, başka bir Stüdyo adına falan çalışmıyoruz. Open Subtitles لقد قلنا لك، نحن لا نعمل من أجل ستديو آخر
    Burada olduğunuzu duyar duymaz Stüdyo 3'e uğradım. Open Subtitles لقد جريت من ستديو 3 الى هنا بمجرد ما سمعت انك هنا
    Yatak odası ya da benim için Stüdyo umarım. Open Subtitles وهنا غرفة نوم أو ستديو خاص بي على ما آمل
    Eğlence Carney'in Studio City'sinde kahvaltıyla başlıyor yemekli vagona dönüştürülmüş bir sosisli standında. Open Subtitles المتعة تبدأ من (فطور متأخر) لدي مطعم (كورني) بمنطقة ستديو سيتي محل (هوت دوق) لدى جانب سكة الحديد
    Bazıları bir gemide, başında aptal bir şapkayla sırılsıklam olurken bazıları rahat bir stüdyoda zaferi kutlar. Open Subtitles ان بعض الناس منقوعون ومتجمدون ويرتدون قبعه غبيه بينما الأخرون جالسون فى ستديو ألأخبار يمتصون المجد
    Onun adı Douglas Thurman yerel bir fotoğraf stüdyosunun müdürü. Open Subtitles مدير ستديو تصوير محلي
    Önce Sun Stüdyo'ya. Open Subtitles ستديو الشمس أولاً
    3 nolu Stüdyo. Saat 16:00. Open Subtitles ستديو 3 , الساعة الرابعة
    Sun Stüdyo! Open Subtitles ستديو الشمس!
    DeEtta ve Stephen Kramer'ın bir evi var 1409 Galloway Caddesi, Studio City'de. Open Subtitles ( ديتا ) و ( ستيفن كارمر ) يملكونمنزل... في1409"جالوواي"،مدينة" ستديو "
    Tesekkürler. U m. Studio. Open Subtitles شكراً "ستديو"
    Bazıları bir gemide, başında aptal bir şapkayla sırılsıklam olurken bazıları rahat bir stüdyoda zaferi kutlar. Open Subtitles ان بعض الناس منقوعون ومتجمدون ويرتدون قبعه غبيه بينما الأخرون جالسون فى ستديو ألأخبار يمتصون المجد
    Bugün stüdyoda yiyeceğim. Open Subtitles سأتناول غدائي اليوم في ستديو التصوير.
    Ama diğer işlerim... 8'nci. stüdyoda yapılacak, yeni dekor ve grafikler lazım. Open Subtitles -ولكن برامجنا الاخرى ... -سنستخدم ستديو 8
    Ertesi sabah yargıç, evinin ve stüdyosunun aranması için mahkeme emri çıkardı. Open Subtitles .. الصباح التالي , قاضي أصدر مذكرة تفتيش لشقة ( ثرمان ) و ستديو التصوير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus