| - Oraya nasıl gideceksin? | Open Subtitles | كيف ... كيف ستذهبُ إلى هنالك ؟ لقد إعتقدتُ بأنني سأسيّر. |
| Tondc'a benim yerime sen gideceksin. | Open Subtitles | ستذهبُ لـقرية تونديسي بدلاً عـني. |
| 'Kaptan Hook Balık ve Patates Cipsi'nin bir temsilcisi olarak oraya gideceksin. | Open Subtitles | إنكَ ستذهبُ هُنالِكَ كممثلٍ لمطعم "القائدِ (هوك)للسمك والرقائق". |
| Eğer Schibetta'yı zehirleyenin sen olduğunu kanıtlarsam, sen de gidersin. | Open Subtitles | لو أستطيعُ إثبات أنكَ آذيتَ شيبيتا، ستذهبُ أنتَ أيضاً |
| - Cehenneme gidersin bak. - Kapa çeneni kız. | Open Subtitles | أنت، ستذهبُ للجحيم لأنكَ ألقيت الكتاب المقدس. |
| Eğer burnunu deldirirsen, Askeri Okula gidersin. | Open Subtitles | إذا ثقبتَ أنفك، ستذهبُ للمدرسة العسكرية |
| Başka nereye gideceksin ki? | Open Subtitles | أينَ ستذهبُ غيرَ ذلك؟ |
| Ama hapse gideceksin. | Open Subtitles | لكنَّك ستذهبُ للسجن. |
| Yarın işe nasıl gideceksin? | Open Subtitles | كيف ستذهبُ للعمل في الغد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 