"سترة المجانين" - Traduction Arabe en Turc

• deli gömleği

Tabii onun ifadesini deli gömleği içinde almak zorunda kalabiliriz.
والآن يجب أن نجعله يشهد في سترة المجانين

deli gömleği kopçasını sıkma vakti geldi.
حسناً، لقد حان الوقت لشدّ الأبازيم على سترة المجانين.

Bellevue'yi arayıp bana deli gömleği giydirmek ister misiniz?
هل تريد الإتصال بمشفى المجانين وتضعني في سترة المجانين الأن ؟

Biri deli gömleği giydirse iyi olur.
من الأفضل أن نلبسه سترة المجانين

Çabuk ona deli gömleği giydir ve bir iğne ver.
البسة سترة المجانين واعطية حقنة شرجية

Şimdi bu adamların Alkatraz'dan deli gömleği ile çıkartılıp akıl hastanesine götürüldüğü, ve siz ve Dr. Kiley'nin belgeleri imzaladığınız doğru mu?
... الآن أليس صحيحاً أن هؤلاء الرجال أُخذوا... ... من ألكتراذ فى سترة المجانين

Bu adama deli gömleği giydirilmeli.
هذا الرجل عليه أن يرتدي سترة المجانين -أتشعر بتحسن؟

Renfield. Beni, sana deli gömleği giydirmek zorunda bırakıyorsun.
(رينفيلد), أنت تدفعني لوضعك في سترة المجانين

Ona ilk iğne yap... sonra deli gömleği giydir.
ثم البسة سترة المجانين

Kıza deli gömleği giydirmiş.
إنه يلبسها سترة المجانين

- Buna deli gömleği lazım.
-نحتاج إلى سترة المجانين .