"سترلينج" - Traduction Arabe en Turc

• Sterling

Ben de buradaki denizci haylazlıkları... ..Sterling yüzünden oluyor sanıyordum.
دائماً ما كنت اتوقع ان يكون سترلينج هو المسؤول عن التصرف كـ البحارة في هذا المكان

Sterling dokuz saat sonra tütüncüleri ağırlayacak ve benim elimde hiçbir şey yok.
شركة سترلينج ستستقبل أصحاب التبغ في الساعة التاسعة ولا املك شيئاً

Sterling Cooper'daki yükselen yıldızlarımızdan birisidir.
أحد النجوم الساطعيـن هنـا في شركة سترلينج كوبر

Sterling Cooper yenilikçi olmasıyla ünlüdür.
شركة سترلينج كوبر لديها سمعة في الانحاء انها شركة مبتكرة

Sterling Cooper. Sizi kime bağlayayım?
شركة سترلينج كوبر, كيف يمكنني ان اساعدك؟

Biz Sterling Cooper'da, yeni araştırma biçimlerinin önderliğini yapıyoruz.
في شركة سترلينج كوبر, كنا الرائدين بحقلٍ مزدهر من البحوث

Bayan Holloway, Roger Sterling bir kalp krizi geçirdi.
آنسة هولواي, عانى روجر سترلينج من جلطة قلبية

Bayan Sterling bu gun ögleden önce araycak.
السيدة سترلينج ستتصل اليوم قبل فترة الغداء

Cooper, Sterling ve Draper'in, coktan ciktiklarini duydum.
إنسى انها في الليل, سمعت بان كوبر , سترلينج و درايبر قد رحلوا بالفعل

Ama Sterling Cooper'da asil olay asagilarda geciyor.
انا اقول فقط ان سترلينج كوبر لديها امور في العادة تحدث في الاسفل

Sterling Cooper'la ben bu mesajı ulaştırmanızda memnuniyetle yardım ederiz.
سأخبرك, سترلينج كوبر وشركتك ستودّ بكل صدق أن تساعدك بإيصال هذه الرسالة

evet, ben Sterling Cooper'dan Peter Campbell. Clarence Hastings için aradım.
نعم، انا بيتر كامبل من سترلينج كوبر لـ كلارينس هاستينج

ya sana Sterling Cooper'ın bütün portföyünü getirseydim ?
ماذا لو قلت لك بإمكاني جلب لك كل حساب في سترلينج كوبر؟

Hoover,Warner Brothers, Eastern Airlines ve Chrysler'in uluslararası departmanlarının Sterling Cooper'ın parçası olacağını söylesem?
ليفر بروذرز، هوفر، وارنر بروذرز، إيسترن آيرلاينز وكرايسلر ستكون جزءاً من سترلينج كوبر؟

Sterling Cooper'da bir anahtalarının olması fikrini çok beğeniyorlar .
وأحبوا فكرة ان يضعوا مفتاحاً في باب سترلينج كوبر

Bir de Bay Sterling Boston Edison'la toplantıyı saat beşe aldı.
والسيد سترلينج غيّر الاجتماع مع بوسطن اديسون للساعه الخامسة

Sterling Cooper Draper Pryce'ta bu isim Donald Draper mıdır sizce?
في حالة شركة سترلينج كوبر درايبر برايس, هل تقول بان هذا تعبر عن دون درايبر؟

Sterling Cooper çok eski tarz bir yerdir.
شركة سترلينج كوبر مجنونة بشكل إيجابي

Bay Sterling bu benim ev arkadaşım Carol
سيّد سترلينج, هذه كارول رفيقتي بالسكن

Ben de öyle. Sterling Cooper'da çalışıyorum.
انا في الاعلانات , شركة سترلينج كوبر