"سترى بنفسك" - Traduction Arabe en Turc

• Göreceksin
• görürsün
• kendin gör

Yakında kendin Göreceksin, ama işe koyulabilmen için, senin yanındayım.
قريباً سترى بنفسك ولكنك تملكني حتى نجعلكَ تبدأ

Sihirli havai fişeklerini fırlatma şansını tepmez. Sıkı bir gösteri sunacaktır. Göreceksin.
،ما كان ليفلت فرصةً لإظهار مفرقعاته السحرية سيقدّم لنا عرضًا ممتازًا، سترى بنفسك

- Çok daha fazla. Başa sar, Göreceksin.
-و أكثر من ذلك ، قم بتشغيله و سترى بنفسك

Oraya ulaştığımızda... Davamızın haklı sebebini kendi gözlerinle görürsün.
بمجرد أن نصل إلى هناك، سترى بنفسك عفة قضيتنا

O hâlde kendin gör.
-كلا . إذاً سترى بنفسك.

O kadarda kötü değil dostum. Göreceksin.
لن يكون هذا سيئا يا صديقى سترى بنفسك

Hayır, iyi bir bayan. Göreceksin.
لا، إنها سيدة لطيفة، سترى بنفسك

Her şeyi temizler. Göreceksin.
يخترق جميع الشوائب, سترى بنفسك

Göreceksin, nasıl da çabuk iyileşeceksin.
سترى بنفسك سرعة تحسنك

- İyi espri. - Göreceksin.
هذه جيدة سترى بنفسك

Bir dahaki sefer onu yerinden koparacağız. Göreceksin. Hey, hey, Walter!
سنرفعها من الأرض و سترى بنفسك (أهلاً يا (والتر

Şey, Göreceksin.
حسناً سترى بنفسك..

Eğlenceli olacak! Göreceksin.
سيكون هذا مرحاً سترى بنفسك

- Çok eğlenceli, Göreceksin.
إنها مرحة، سترى بنفسك. -اجلس أولاً ثم ...

Ve ... Göreceksin.
ثم... سترى بنفسك.

- Kıpırdama. - Kendi gözlerinle Göreceksin.
-أنت سترى بنفسك

Geldiğinde görürsün, koduğumun malı.
سترى بنفسك فيما بعد، أيها الغبىّ.

Böylece neler yaptığımı görürsün.
عندها سترى بنفسك كل ما كنت افعله

kendin gör.
سترى بنفسك.