Bu senin için zor olacak, oh baya zor olacak ama birleşmenin aleyhine oy vereceksin. | Open Subtitles | وسيكون الأمر صعبا صعبا جداً عليك ولكنك ستصوت ضد الدمج |
Belediye başkanlığı seçimlerinde kime oy vereceksin? | Open Subtitles | لمن ستصوت في الانتخابات المقبلة لـ العمدة؟ |
Yönetim kurulu üyeleri yarın akşamüstü oylama yapıp onu ahlak şartı uyarınca kovup kovmayacaklarına karar verecekler. | Open Subtitles | ستصوت الهيئة الإدارية غداً بعد الظهر وتقرر إن كان سيتم طردها أم لا. حياتها الخاصة تتدمر. |
Herkesin sorduğu bir soru var: "Amerika kime oy verecek?" | Open Subtitles | ألسؤال ألذي يسئلة ألجميع لمن ستصوت أمريكا |
Sizi görmek güzel. Selam ufaklık, Oyunu kime veriyorsun bakalım? | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك لمن ستصوت يا غلام؟ |
Bakın. Hükümet askerlerin çekilmesi yolunda oy vermeye hazır. | Open Subtitles | اسمع، الوزارة ستصوت على سحب القوات |
Sakın yine onun tarafında oy vereceğini söyleme... ..bu haini desteklemek için? | Open Subtitles | لا تقل لي أنك ستصوت مجددًا لتأييد هذا الوغد |
- Büyük çoğunluk oy veriyor. | Open Subtitles | الغالبية العظمى ستصوت لى هذا هراء |
Bay Bullock'a oy vereceksin. | Open Subtitles | ستصوت لـ " بولوك " الآن |
- Bugün kime oy vereceksin? | Open Subtitles | -لمن ستصوت اليوم؟ |
Kime oy vereceksin MJ? | Open Subtitles | لمن ستصوت في الخريف القادم يا (ام جي)؟ |
Kime oy vereceksin? | Open Subtitles | لمن ستصوت ؟ |
Okul yönetimi yarın oylama yapacak. | Open Subtitles | مجلس إدارة المدرسة ستصوت عليه غداً |
Şirket avukatlarımdan biri 8:00'de anlaşmanın onaylanması yönetim kurullarının oylama yapacağı haberini verdi. | Open Subtitles | أحد المخبرين أبلغني ... أن لجنتهم ستصوت الليلة الساعة الثامنة على الموافقة على عرض الشراء |
Sana oy verecek. Ben gidip oyumu vereyim. | Open Subtitles | ستصوت لك ، سأذهب للتصويت |
Sana oy verecek. Ben gidip oyumu vereyim. | Open Subtitles | ستصوت لك ، سأذهب للتصويت |
Ize! Oyunu neye kullanıyorsun? | Open Subtitles | إيز ؟ لمّ ستصوت الآن ؟ |
Sadece çoraplarınla oy vermeye gitmeyeceksin herhalde. | Open Subtitles | لا أظنك ستصوت بحشوة قدم |
Şu an kızın teki yüzünden lehime oy vereceğini mi söylüyorsun yani? | Open Subtitles | هل ستصوت لى فقط من أجل تلك الفتاة ؟ |