"ستضمن" - Traduction Arabe en Turc

• garanti

üç gemim şu anda senin limanına oturdu... barut ve tüfeklerle birlikte... adil olmayan şavaşını kazanman garanti artık.
حسناً لدي ثلاث سفن راسية في مرفأك محملة بالمسحوق و البنادق وهي ستضمن بالتأكيد فوزك بالحرب الطموحة

Bu pazarlama oyunu kitabın en-çok satanlara girmesini garanti edecek.
تلك الحيلة لوحدها ستضمن إنزاله على القائمة الأكثر رواجا.

Anaokuluna bir sene daha devam etmesinin, okuldaki yerini garanti edeceğini söylemiştin.
أخبرتيني الآن أن السنة الإضافية للحضانة ستضمن له مكان

Onu benim yakalamam konusunda garanti verilirse işbirliği yaparım.
سأتعاون معكم طالما ستضمن لي أن أحصل على الملفات فيما بعد

İkinci olarak radyo ve gazetelerin haber alma özgürlüğünü ve 1940 Anayasası'nda belirtilen bireysel ve siyasi hakları garanti altına alacak.
ثانيا ، ستضمن حرية تبادل المعلومات للراديو و الصحافة و الأفراد و الحقوق السياسة.. التي كفلها دستور عام 1940

Bence genç silahın gelecek vadediyor. Tabii sen Henry'nin iyi oynayacağını ve dostlarının kim olduğunu bildiğini garanti ettiğin sürece.
اعتقد ان سلاحك لديه مستقبل طالما انك ستضمن انه سيلعب في صفنا

Saglikli bir anne saglikli bir cocugu garanti eder.
ام تتمع بالصحه ستضمن لك طفل بخير

..onu öldürecek. Keen'in güvenliğini garanti altına alacak protokoller var.
" لدينا بروتوكولات معمول بها ستضمن سلامة " كين

- Hükümetin güvenliğimi garanti eder mi?
هل حكومتك ستضمن سلامتي؟

*V2'ler durumun değişeceğini garanti ediyor.
ستضمن لنا نفاثات في-2 انقلابا بالموقف

Onun doğurganlığı hayatta kalmamızı garanti altına alacak.
خصوبتها ستضمن نجاتنا.

Ancak bize onun yerini söylersen Bayan Keen'in büronun dikkatini senden uzak tutacağını ve hapse girmeyeceğini garanti ediyorum.
، لكن إذا منحتنا موقعه فستعمل السيدة (كين) على إبعاد أنظار المكتب عنك ستضمن لك عدم التعرض للسجن

Aegina'nın sınırlarınızı garanti ederek, düşmanlarınızı yenmesi, hazinenizi doldurması tüm bunların ne kadar akıllıca bir birleşme olduğunu söyleyebilirim.
يمكنني أنْ أُخبركِ بأنّه سيكون إرتباطاً حكيما و كيف ستضمن (إيجينا)... حماية حدودكِ و تقضي على أعدائكِ و تملأ خزائنكِ