"ستظهرين" - Traduction Arabe en Turc

    • çıkacaksın
        
    • geleceğini
        
    • ortaya çıkacağını
        
    Evet, çünkü kazandığında, televizyona çıkacaksın. Open Subtitles نعم , لانه عندما تفوزين ستظهرين علي التلفاز
    - TV'ye ne zaman çıkacaksın? Open Subtitles متى ستظهرين على التلفاز؟
    Kendin olarak çıkacaksın. Open Subtitles ‫ستظهرين على طبيعتك
    Sana kartları göndermeye devam edersem eninde sonunda geleceğini söylemişti. Open Subtitles اخبرني انني إذا استمريت في إرسال بطاقاته البريدية إليك في النهاية ستظهرين
    Zaten geleceğini tahmin etmiştim. Open Subtitles .. بجانب أنني عرفت أنكِ ستظهرين
    Ne zaman ortaya çıkacağını merak ediyordum. Open Subtitles كنت أتسائل متي ستظهرين ؟
    New York 1'e çıkacaksın. Open Subtitles ستظهرين في قناة "نيويورك 1".
    Reese bugün jürinin karşısına çıkacaksın. Open Subtitles ريس)أنتِ ستظهرين أمام) المحلفين اليوم
    Er ya da geç, beni görmeye geleceğini tahmin etmiştim. Open Subtitles عرفت بإنك ِ ستظهرين عاجلا أو آجلا
    geleceğini sanmıyordum. Open Subtitles لم أعتقد أنك ستظهرين
    Ne zaman geleceğini merak ediyordum. Open Subtitles كنت أتسائل, متي ستظهرين ؟
    Ona geleceğini söyledim. Open Subtitles أخبرتها إنك ستظهرين
    Ne zaman geleceğini merak ediyordum bende. Open Subtitles كنت أتسائل متى ستظهرين
    Ne zaman geleceğini merak ediyordum. Open Subtitles كنت أتساأل متى ستظهرين
    Ne zaman ortaya çıkacağını merak ediyordum ben de. Open Subtitles كنت أتسأل متى ستظهرين
    Ne zaman ortaya çıkacağını merak ediyordum Rachel. Open Subtitles كنت أتساءل متى ستظهرين يا (رايتشيل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus