"ستعاني" - Traduction Arabe en Turc

• acı çekecek
• çekeceksin
• katlan
• görecek

Bunu başkasına ilet yoksa sen veya sevdiğin biri acı çekecek.
انقل تلك الرسالة وإلا ستعاني أنت أو شخص تحبه

Unutma, hatalıysan, acı çekecek olan benim ülkem.
تذكر، إنّها بلادي التي ستعاني إن كنت مخطئاً.

Silahı verin yoksa kadın köleler acı çekecek. Siz itaat edene dek, tek tek.
اعطوني السلاح وإلا ستعاني الفتيات واحدة تلو الآخرى حتى تعطوني السيف

Sonsuza kadar acı çekeceksin Tekrar tekrar kafiyeli işkenceler göreceksin
ستعاني حتى نهاية الزمان، وتتحمل التعذيب، معظمه القافية،

Hayatın boyunca acı mı çekeceksin, yoksa bir iz mi bırakacaksın?
ستعاني من الصمت بقية حياتك، أو ستحدث بصمة؟

- Üye, poponu kaldırıp eve gelmek için tam beş dakikan var ya da sonuçlarına katlan.
ايها المبتديء، لديك خمس دقائق لتتحرك إلى البيت أو ستعاني من العواقب.

Olanları görecek kadar açı çekecek olmandan öyle memnunum ki.
أنا سعيدة بذلك... سعيدة إنك ستعاني بما على وشك الحدوث

Hastamın annesi, kız kardeşi, arkadaşı, karısı acı çekecek ve benden nefret edecekler.
إنما ستعاني والدته واخوته وأصدقائه وزوجته

"Zeki bir insan değil ve eğer görevini yapmaya devam ederse bu okul çok fena bir şekilde acı çekecek.
أنها ليست ذكية وإن كانت هي المسؤولة هذه المدرسة ستعاني بشدة

Yapmazsam tüm kasaba acı çekecek.
إذا لمْ أفعل، ستعاني البلدة بأكملها.

Tıpkı benim gibi acı çekecek.
ستعاني كما عانيت ولن تعرف أمها وأباها

Adria şu anda bilinçsiz durumda, ama uyandığı zaman, ölmeden önce çok acı çekecek.
(آدريا) في غيبوبة الآن, لكن حين تصحوا, هي ستعاني بشدة قبل أن تموت,

Çok acı çekecek.
ستعاني الكثير من الألم

Zavallı kardeşim, çok acı çekecek.
! شقيقتي المسكينة ، ستعاني كثيرا

Doğru cevapları vermezsen, gereğinden çok acı çekeceksin.
إذا لم تُجب بشكل كلّي وصريح ستعاني أكثر كثيراً مما ينبغي

Tek soru şu; ne kadar acı çekeceksin? Bu bıçak iyi kızmamış.
السؤال هو كم ستعاني قبل ذلك هذه السكين ليست ساخنة بما فيه الكفاية

Bu suçun yüzünden yakında her bir yüzüğümüzün inancı adına korkunç acılar çekeceksin.
و من أجل هذه الخطيئة، فإنك ستعاني بشدة قريبًا . من خلال فتحة في جسدك عن كل خاتمٍ من إيماننا

Birkaç gün daha katlan sonra hayatın boyunca Everest'e tırmanmış biri olarak yaşa.
ستعاني لبضع أيام لكن لبقية حياتك ، ستكون الشخص الذي تسلق قمة (ايفرست)

Bana katlan biraz.
لذلك ستعاني معي.

Veya sonucuna katlan ...
وإلا ستعاني العواقب...

Robert çok korkuyor ve ben korkuyorum ve kampanya zarar görecek.
, روبرت) خائف للغاية) , و أنا خائفة و الحملة الانتخابية ستعاني من هذا