"ستعجبين" - Traduction Arabe en Turc

• hoşlanırsın
• hoşlanacaksın
• hoşuna

Inez'den hoşlanırsın bence, sivri bir mizah anlayışı vardır ve çekicidir.
أعتقد أنك ستعجبين بإينز لديها حس فكاهي كما أنها جذابة

Belki ondan hoşlanırsın.
(دايان)، يمكن أن يصبّ ذلك في صالحك أيضاً ربّما ستعجبين به

Belki bir gün sağlıklı birinden hoşlanırsın.
ربماً يوماً ستعجبين بشخص سليم

Benden hoşlanacaksın, bu genelde iki insan zorunlu olarak yan yana kalırsa böyle olur bilirsin.
ستعجبين بى أتعلمين ذلك عادة الذى يحدث عندما شخصان يجبران أن يكونا سوية فى ظروف مماثلة

Sen de ondan hoşlanacaksın.
في الواقع,انها كانت رائعة للغاية اعتقد انك ستعجبين بها

Evet, sanırım yeni parçalar hoşuna gidecek.
نعم، وأعتقد بأنك ستعجبين بالأدوات الملحقة الجديدة

Bence ondan harbiden hoşlanırsın.
أظن أنك ستعجبين به حقا.

Bence, bundan gerçekten hoşlanacaksın.
اظن انك ستعجبين به حقا

Bence ondan hoşlanacaksın.
وأعتقد أنك ستعجبين به حقاً

Ondan hoşlanacaksın.
- أنت ستعجبين به.

Evet, tabii ki ama hoşuna gideceğini sanmıyordum.
ـ اجل يمكنك ذلك ـ لكن لا اظن انك ستعجبين بي لو جاوبتك

Ben de kızların eli değerse hoşuna gider sanmıştım.
ظننت أنك ستعجبين بلمست الفتيات.