"ستعطيها" - Traduction Arabe en Turc

    • vereceksin
        
    • veriyorsun
        
    • verecek
        
    Simone'un sana verdiği Billingsley çantasını Sheronda'ya vereceksin? Open Subtitles ..سوف تأخذين حقيبة بيلينجزلي التي ستعطيها لكي سايمون و تعطيها لشيروندا
    Az önce çaldığını gördüğüm takıyı ona mı vereceksin? Open Subtitles هل ستعطيها الجواهر التي رأيتك تسرقها من المشهد ؟
    Bu çocuğa daha kaç şans vereceksin? Open Subtitles ما هي الفرص المتبقية التي ستعطيها لذلك الفتى ؟
    Bak biz biletlerimizi önceden aldık. Bunları amcaya sen veriyorsun. Open Subtitles لقد اشترينا تذاكرنا من قبل أنت من ستعطيها لعمو حينما ندخل من الباب
    Onun anahtarlarını ona versen, o da bana verecek. Open Subtitles ستعطيها مفاتيحها، والتي هي ستعطيني إياها
    Eğer bunu sana verecek olursam, gidip babana vereceksin. Open Subtitles اسمتع الي اذا اعطيتك هذا ستعطيها لوالدك
    Hem de hemen! Sende olduklarını biliyorum ve onları bana vereceksin! Open Subtitles أنا اعرف أنها عندك وأنت ستعطيها لي
    Hastaya kaç doz vereceksin? Open Subtitles كم عدد الوحدات التي ستعطيها لها؟
    Bunu ona nasıl vereceksin ? Open Subtitles كيف ستعطيها له ؟
    Ki sen onu bana vereceksin. Open Subtitles ستعطيها لي الآن
    Öyle mi, çaldığını gördüğüm takıyı ona mı vereceksin? Open Subtitles هل ستعطيها الجواهر التي رأيتك -
    - Ona annemizin yüzüğünü mü vereceksin? Open Subtitles هل ستعطيها خاتم أمنا ؟ . أجل
    Ona annemizin yüzüğünü mü vereceksin? Open Subtitles هل ستعطيها خاتم أمنا ؟
    Aynı bayana mı vereceksin? Open Subtitles هل ستعطيها لنفس الشخص؟
    Bu çocuğa daha ne kadar şans vereceksin? Open Subtitles -كم عدد الفرص التي ستعطيها لذلك الفتى؟
    Bu çocuğa daha ne kadar şans vereceksin? Open Subtitles -كم عدد الفرص التي ستعطيها لذلك الفتى؟
    - Ona mı vereceksin peki? Open Subtitles إذن، هـل ستعطيها إيـاه؟
    - Ne cevap vereceksin? Open Subtitles ما الاجابة التي ستعطيها له ؟
    - Şu anda veriyorsun zaten. Open Subtitles هل ستعطيها لى أم سأضطر للبدء فى إيذاءك؟
    Mike. Ne, bana hap mı veriyorsun? Open Subtitles مايك , هل ستعطيها لي هنا؟
    Ona neden parayı veriyorsun? Open Subtitles -لماذا ستعطيها مالاً ؟
    Onu patronlarına verecek. Taş DEA'nın gizli mertebelerine ulaşacak. Open Subtitles ستعطيها لرؤساءها فيزداد تقييمها بعمليات التخفي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus