"ستفوز" - Traduction Arabe en Turc

• kazanacak
• kazanacaksın
• kazanacağını
• kazanır
• kazanırsın
• kazanacağına
• kazanmış
• kazansın
• kazanacağım
• kazanacaktır
• kazanırsınız
• kazanabilirsin
• kazanacağından

Hadi sorgula onları. Almanya savaşı kazanacak mı sor.
هيا، إستجوبهم، إسألهم إن كانت ألمانيا ستفوز بالحرب

Unutma, bu senenin temasını en iyi yansıtan araba herkesin göz diktiği Quahog'ın Altın Midyesi'ni kazanacak.
تذكرو أن المشاركة التي تمثل موضوع هذه السنه علىأفضلوجه.. ستفوز بالصدفة الذهبيه لمدينه كوهاج..

Eğer dövüşürken bir planın varsa, uygula. Sana söylüyorum, kazanacaksın.
إذا كنت تخطط للفوز هذه فرصتك ستفوز ، انا اقول لك

Sakın gülme ama sanırım ilk defa yazdığın bir kitaptan para kazanacaksın.
ولا تضحك، لكن أعتقد أنك ستفوز ببعض الجوائز

Büyük bahisçilerimize bilgi sızdırıyor, böylece onlar kimin kazanacağını biliyorlar.
وهو يقوم بإرسال معلوماتٍ لكبار مقامرينا لـيعلمهم أي الأحصنة ستفوز

Arabaya dokunan son el kazanır.
يد واحدة على السيارة قدر الإمكان اليد الأخيرة على السيارة ستفوز

Heyecanlı olmalısın! Muhtemelen yine kazanırsın.
يجب أن تكون متحمس ربما ستفوز بها مثل كل مرة.

82. arayan dinleyicimiz Seattle'ın en iyi şeker dükkanından 50 dolarlık bir çek kazanacak.
. اذا كنت المتصل رقم 82 ستفوز ب50 دولار وشهادة هارفي كراميل

Şuradaki basit sürtük var ya, seçimi kazanacak.
تلك العاهرة البسيطةُ تلك ستفوز بالإنتخابات

Ama benimki kazanacak çünkü daha iyi. Ve her şey tam olarak öyle gerçekleşti.
لكن نسختي ستفوز لأنها القصة الأفضل وهي تماماً كما حدثت الأمور

Bu yeni gişe bombası olacak senaryolar için bir arayış değildi. Akademi Ödülü'nü kazanacak senaryolar için bir arayış değildi. Patronlarının sevdiği, stüdyolarının yapmak istediği senaryolar olmak zorunda değildi.
هذا لم يكن نداء للنصوص التي من شأنها أن تكون الضربة الكبرى التالية ليس نداء للنصوص التي ستفوز بجائزة الأكاديمية لم يكونوا بحاجة إلى نصوص يحبها رؤسائهم أو الاستوديو الخاص بهم يريد أن يجعل

Onu geri kazanacaksın. 5 dakikaya oradayız.
ستفوز بحبها مجدداً ، سنغلق البرج بعد 5 دقائق

Jay, sen zeki bir bilimadamısın. Bir gün Nobel ödülü kazanacaksın.
جي , أنت عالم رائع يوماً ما ستفوز بجائزة نوبل

kazanacağını düşünen sadece biz üçümüzdük. Bir kere bile pes etmedin.
أجل، وكنا الثلاثة الوحيدين وظننا أنك ستفوز بذلك

Hala kazanacağını sanıyorsan, bir daha düşün.
اذا كنت تظن انك ستفوز من الافضل تغيير رايك

Bugün kazanacağını biliyorum, ama olur da yine galip gelirse diye senin için Slim Fast'ın "Çok Kaybeden" kampanyasını ayarladım.
تريب أعرف أنك ستفوز اليوم و لكن مع الفرصة الضئيلة أن تفوز عليك اليوم أنا بدأت حملة الخاسر الكبير لذا هذا هو الأمر

İlk gelen kazanır.
والشخص الذي يصل أولا هو الفائز, لعلكم تعتقدون بان السيارة هي التي ستفوز

En son kalan top kiminse, o kazanır.
. وبعدها اذا بقيت بكرة واحد ستفوز

Eğer bu iki soruya 46 saatten biraz daha fazla sürede tatmin edici cevaplar bulabilirsen kazanırsın.
إذا قدمت أجابات مقنعة لهذين السؤالين معاً في أقل من 46 ساعة بدءاً من الآن، ستفوز

Gilliam'ın kazanacağına dair söylentiler varsa, hapı yuttun.
إذا هناك أقوال متسربة عن جيليم ستفوز , ستصبح اسرع منة

Eğer yedek oyuncu bunu devam ettirirse, ilk maçını kazanmış olacak.
5 رميات ممتاز اتعلم إن إستمرت على هذا الحال ستفوز دائمًا

İyi olan kazansın.
أفضل إمرأةِ ستفوز.

Eminim Majestelerinin düzenlediği bu yarışmayı ben kazanacağım.
وأعتقد أنها ستفوز في مسابقة صاحب الجلالة

Geeta doğru bir eğitim alırsa kesinlikle uluslararası madalya kazanacaktır.
إن حصلت (جيتا) على التدريب السليم ستفوز بالميدالية الدولية دون شك

Belki bu yarışmayı kazanırsınız ve belki biraz para alırsınız ama bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
ربما ستفوز بالمسابقة وتحصل على بعض المال لكن هذا لن يغير شيء ,صدقني

Kesinlikle kazanabilirsin.
أنت ستفوز بالتأكيد

kazanacağından emin olduğun dövüşlere girmekten bıkmadın mı?
ألم تسأم من معركة أنت تعرف بأنك ستفوز بها