| Hepsini öldürecek misin? | Open Subtitles | هل ستقتلهم كلهم ؟ |
| Hepsini öldürecek misin yani? | Open Subtitles | إذاً, هل ستقتلهم جميعاً ؟ |
| Bu cadılar söylediğin kadar güçlüyse, onları nasıl öldüreceksin? | Open Subtitles | إذا كانت هذه الساحرات بالقوة التي تقول عنها فكيف ستقتلهم ؟ |
| Eğer onlarla dövüşürsen onları öldüreceksin ve daha fazla dövüş olacak ve o çocukları kurtarmaya hiç bir zaman gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | إن قاتلتهم ستقتلهم وثم... سيكثر القتال ولن نستطيع إنقاذ الأطفال. |
| Madem öldürecektin yakaladığın gibi yapsaydın ya. | Open Subtitles | ان كنت ستقتلهم حقا، لماذا لا تقوم بالأمر فحسب ؟ |
| Dışarı çıkacak olurlarsa fırtına onları öldürür. | Open Subtitles | اذا خرجوا فالعاصفه ستقتلهم |
| Onları öldürecek misin? | Open Subtitles | ستقتلهم جميعا ؟ |
| Hepsini öldürecek misin? | Open Subtitles | ستقتلهم جميعًا؟ |
| Hepsini öldürecek misin? | Open Subtitles | ستقتلهم جميعًا؟ |
| - Onları öldürecek misin? | Open Subtitles | -هل ستقتلهم إذاً؟ |
| Onları öldürecek misin? | Open Subtitles | ستقتلهم ؟ |
| - Onları öldürecek misin? | Open Subtitles | هل ستقتلهم ؟ |
| Onları da mı öldüreceksin? | Open Subtitles | هل ستقتلهم أيضاً ؟ |
| İşbirliği yapmazlarsa onları öldüreceksin. | Open Subtitles | لو لم يتعاونوا ستقتلهم. |
| Dur! Onları öldüreceksin! | Open Subtitles | توقف, إنك ستقتلهم |
| Onları öldüreceksin! | Open Subtitles | أنت ستقتلهم! |
| Onların hepsini öldürecektin, değil mi? | Open Subtitles | كنت ستقتلهم جميعًا ألست كذلك ؟ |
| Onu öldürecektin. | Open Subtitles | كنت ستقتلهم |
| Isırığım onları öldürür. | Open Subtitles | وإن عضّتي ستقتلهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 