"ستكونين بحاجة" - Traduction Arabe en Turc

    • ihtiyacın olacak
        
    • olsam bir
        
    Çünkü açık açık konuşmalıyız ve bunun için biraz yardıma ihtiyacın olacak. Open Subtitles لأننا سنقوم بمناقشة صادقة جداً و اعتقد انك ستكونين بحاجة لمساعدة صغيرة للبدء فيها
    Ve araştırma yapmak için ona ihtiyacın olacak. Ne araştıracağım? Open Subtitles و ستكونين بحاجة إليه للقيام بالبحث
    Döndüğümde ihtiyacın olacak. Open Subtitles لأنّكِ ستكونين بحاجة له عند عودتي
    Buna ihtiyacın olacak. Open Subtitles ستكونين بحاجة إلى ذلك
    Sen bilirsin ama yerinde olsam bir yere tutunurdum. Open Subtitles حسنٌ، ولكنكِ ستكونين بحاجة للتشبث بشيء ما خطبك؟
    - Bana ihtiyacın olacak. Open Subtitles ستكونين بحاجة إليّ
    Lyons senin için geldiğinde yardıma ihtiyacın olacak. Open Subtitles عندما يأتي (ليون) إليك، ستكونين بحاجة لأصدقاء.
    Kocan öldükten sonra Anne'e daha çok ihtiyacın olacak. Open Subtitles بالتأكيد ستكونين بحاجة (آن) اكثر من اي وقت مضى زوجكِ توفي
    İyi şanslar, Alex. İhtiyacın olacak. Open Subtitles حظٌ سعيد يا (أليكس) ستكونين بحاجة له
    Sen bilirsin ama yerinde olsam bir yere tutunurdum. Open Subtitles حسنٌ، ولكنكِ ستكونين بحاجة للتشبث بشيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus