"ستكون ممتعة" - Traduction Arabe en Turc

• eğlenceli olacak
• eğlenceli olur
• verici olması

Hadi, Max ve Frannie'de geliyor. eğlenceli olacak.
هيا، ماكس وصديقته سوف يذهبون الحفلة ستكون ممتعة

Öyle. Tabii eğlenceli olacak.
أجل ، لا ستكون ممتعة ومشرقة فقط الــ 36 ساعة القادمة

Üzgünüm Danny kaybettin, çok eğlenceli olacak 9.tur
آسف داني خسرت الجولة التاسعة ستكون ممتعة جداً

Bu yılki balo çok eğlenceli olacak.
الحفلة الراقصة لهذا العام ستكون ممتعة جداً

Kankasıyla birlikte babasının silahını çalmak eğlenceli olur diye düşünmüş.
اعتقد هو وأحد أصدقائه أن سرقة مسدس والده ستكون ممتعة

Amigolar müsabakası çok eğlenceli olacak ama eğer giderseniz müzik tarihinin en iz bırakan şarkıyı kaçıracaksınız.
أظن منافسة المشجعات ستكون ممتعة جداً, لكن إن ذهبتم ستفوتكم رقصتنا على أكثر الأغاني أسطورية بالتاريخ

Sadece ikimiz olacaktık biliyorum, ama yine de eğlenceli olacak.
أعلم بأنها ستكون نحن فقط لكنها لا تزال ستكون ممتعة ذلك ليس القصد

Baban eğlenceli olacak diyorsa muhtemelen eğlenceli olur.
لو قال أبوكم أنها ستكون ممتعة فمن المحتمل أن تكون ممتعة

Evet. eğlenceli olacak. İyi olacak.
أجل, إنها ستكون ممتعة, ستكون جيدة.

Hadi, Homer. Japonya eğlenceli olacak.
هيّا هومر ، اليابان ستكون ممتعة

Birkaç haftadan uzun sürmez. eğlenceli olacak.
لن تكون اكثر من بضعة اسابيع ستكون ممتعة

- Bence eğlenceli olacak. - Yastığımı al.
أعتقد بأن الامور ستكون ممتعة - أخرجي وسادتي من الغرفة -

Yaşasın! Bu akşam daha da eğlenceli olacak, bir tanem.
حبيبتي ، الليلة ستكون ممتعة جداً

Çok eğlenceli olacak. Bu beni çok heyecalandırıyor.
ستكون ممتعة للغاية أنا متشوقة لذلك

Gençliği daha eğlenceli olacak. Biliyor musun, annenin sana verdiği Blues albümleri hala bende.
سنين المراهقة ستكون ممتعة أتعلمين ؟

Şimdi bu oyun çok daha eğlenceli olacak, efendim.
الآن اللعبة ستكون ممتعة يا سيدي

Bu haftasonu eğlenceli olacak.
عطلة نهاية الأسبوع هذه ستكون ممتعة

eğlenceli olacak. Pizzamız olacak.
ستكون ممتعة وسنحضر البيتزا.

Çok eğlenceli olacak.
أعتقد أنها ستكون ممتعة

eğlenceli olur sandım. Eğlence anlayışın bu mu?
ظننتُ أنها ستكون ممتعة وهذا نجح معك ، صحيح ؟

Doğru yaparsan oldukça acı verici olması gerekir.
اذا قمت بها بالصورة الصحيحة ستكون ممتعة جدا