"ستكون هنا خلال" - Traduction Arabe en Turc

• sonra burada olacak
• içerisinde burada olacakmış
• içinde burada olur
• içinde burada olacak

Uçak sekiz saat sonra burada olacak.
الطائرة ستكون هنا خلال 8 ساعات

Dedenin kamyoneti 84 dakika sonra burada olacak.
حسنا، حافلات "غراند دادي" ستكون هنا خلال 84 دقيقة.

5 dakika içerisinde burada olacakmış. Onu doğruca yukarı göndereceğiz.
ستكون هنا خلال 5 دقائق وسنقوم بإرسالها للأعلى.

Bu arada az önce eşiniz aradı, Bay Enslin. 5 dakika içerisinde burada olacakmış. Onu doğruca yukarı göndereceğiz.
على فكره سيد إنسلين زوجتك إتصلت للتو ستكون هنا خلال خمس دقائق وسنرسلها إليك

LAPD, yaklaşık 2 dakika içinde burada olur.
الشرطة ستكون هنا خلال دقيقتين.

- Evet. Gelen her neyse 138 saat içinde burada olacak.
أجل، أياً كانت فإنها ستكون هنا خلال 138 ساعة

İki gün sonra burada olacak.
ستكون هنا خلال يومين

Lois'di arayan. 10 dakika sonra burada olacak.
كانت هذه (لويس) ستكون هنا خلال عشرة دقائق

Polisler 10 dakika içinde burada olur.
الشرطة ستكون هنا خلال عشرة دقائق

Polis 10 dakika içinde burada olur.
الشرطة ستكون هنا خلال عشر دقائق.

- Sana söylüyorum, on beş dakika içinde burada olur.
-خذها كلمة مني، ستكون هنا خلال 15 دقيقة

Bayanlar, baylar. Polis, 45 dakika içinde burada olacak.
الشرطة ستكون هنا خلال 45 دقيقة

Yapma. Bütün ailem bir saat içinde burada olacak.
هيا، كُل عائلتي ستكون هنا خلال ساعه

Servisin beş dakika içinde burada olacak.
الحافلة ستكون هنا خلال خمسة دقائق