| Ne yapacaksın, fotoğraf mı çekeceksin? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي ستقوم بفعله ستلتقط صور ؟ |
| Güzel fotoğraflar çekeceksin. | Open Subtitles | ستلتقط صوراً رائعه أعطنيها |
| Muhteşem fotoğraflar çekeceksin. Ver onu bana. | Open Subtitles | ستلتقط صوراً رائعه أعطنيها |
| Hattın ortalarına geldiğinde kameralar fotoğrafını çekecek. | Open Subtitles | الآن عندما تكون في منتصف الطريق الكاميرات ستلتقط صورتك |
| - Thomas'ı destekliyoruz! - TV kameraları hepsini çekecek. | Open Subtitles | .إنّها مساندةٌ بصريّة قويّة .كاميرات التلفاز ستلتقط كلّ شيء |
| Nasıl resim çekeceksin? | Open Subtitles | كيف ستلتقط الصور ؟ ؟ |
| Nasıl resim çekeceksin? | Open Subtitles | كيف ستلتقط الصور ؟ |
| Fotoğrafı mı çekeceksin? | Open Subtitles | هل ستلتقط صورة لي؟ |
| Toplantıdan önce basın resim çekecek mi peki? | Open Subtitles | هل ستلتقط الصحافة الصور قبل الاجتماع؟ |
| Yeni broşürümüzün fotoğraflarını Frankie çekecek. | Open Subtitles | فرانكي) ستلتقط الصور من أجل منشوراتنا الجديدة) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 