Bu sefer sizler yine genç ve yakışıklı delikanlıyı oynayacaksınız ama ben seksi kadın olacağım. | TED | هذه المرة لا يزال ستلعبون الشيء الصغير الوسيم، لكنني سأكون المرأة المثيرة. |
Bu perşembe günü ligin en iyi oyun kurucusuyla oynayacaksınız. | Open Subtitles | هذا الخميس ستلعبون مع افضل ظهير ربعي في الدوري |
Siz...siz... tenis falan mı oynayacaksınız? | Open Subtitles | اذا , يافتيات ستلعبون ؟ تنس او اي شيء اخر؟ |
Önce siz aranızda oynayın, ben de kazananla oynarım. | Open Subtitles | ستلعبون مع بعضكم اولا وانا العب مع الفائز |
Kurallara uygun oynayacak mısınız? | Open Subtitles | الآن، رجال ستلعبون وفقاً للقواعد أَو لا؟ |
Ne kadar iyi oynayacağınız size kalmış. | Open Subtitles | كيف ستلعبون هذا عائد لكم |
Hem ayrıca kötü adamı oynayacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | وبالإضافة إلى أنكم ستلعبون دور الأشرار، صحيح؟ |
Yarın gece, 2. bölge şampiyonluğu için oynayacaksınız. | Open Subtitles | في ليلة غد, ستلعبون من أجل الفوز باللقب |
5 kişiye nasıl oynayacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستلعبون بـ5 رجال بحق الجحيم ؟ |
- Ne? Şampiyonluk maçında Ivanov ile oynayacaksınız. | Open Subtitles | ستلعبون ضدّ ''إيفانوف'' في البطولة. |
Kabul etti. "Lütfen bizi daha çok sev" mi oynayacaksınız? | Open Subtitles | هل ستلعبون لعبة "أرجوك، أعجب بنا بشكل أكبر" |
Teneffüste onunla oynayacaksınız. | Open Subtitles | ستلعبون معه في وقت الفسحة. |
Sizinle işim bittiğinde hapiste basket oynayacaksınız! | Open Subtitles | يا أولاد العاهرة ، ستلعبون كرة السلة ... "فى سجن "بيلكن باى ! عندما أنتهى مما أنا فيه |
Bundan sonra bu topla oynayacaksınız. | Open Subtitles | من الان ستلعبون بهذه الكره |
İkinci devreyi nasıl oynayacaksınız? | Open Subtitles | فكيف ستلعبون الشوط الثانى ؟ |
Kazanın, kaybedin ya da berabere kalın, ama şampiyon gibi oynayın! | Open Subtitles | ستلعبون كالأبطال سواء فزتم أم خسرتم أم تعادلتم |
Şimdi çocuklar, ben trafik dersini yaparken, siz de legolarla oynayın. | Open Subtitles | حسناً أيها الاطفال بينما أجعل حضانتي رائعة عبر الانترنت ستلعبون بقطع التركيب |
Önce siz aranızda oynayın, ben de kazananla oynarım. | Open Subtitles | ستلعبون مع بعضكم اولا وانا العب مع الفائز |
Bütün gece oynayacak mısınız? | Open Subtitles | إننا لا يجب أن نزعجك هل ستلعبون طوال الليل؟ |
Zenciler basketbol oynayacak mı, oynamayacak mı? | Open Subtitles | أنتم أيّها الزنوج ستلعبون كرة السّلة, أم ماذا؟ |