Hepiniz Los Angeles'a taşınıyorsunuz, ve sen Vegas'a geri dönüyorsun. | Open Subtitles | أنتم كلكم ستنتقلون إلى, لوس أنجلوس وأنت ستذهب إلى, فيغاس |
Çok yakında taşınıyorsunuz. Birlikte yapılacak güzel bir aktivite olurdu. | Open Subtitles | أنتم ستنتقلون قريباً يا رفاق فكرت أنه أمر لطيف أن نفعله سوياً |
Bugün taşınıyorsunuz gibi de ondan. | Open Subtitles | لأنّه يبدو أنكم ستنتقلون اليوم من هنا. |
Bugün Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستنتقلون اليوم؟ |
Wade'le Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | أنت و وايد ستنتقلون من هنا ؟ |
Buraya taşınacağınıza inandığınıza inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق انكم تعتقدون أنكم ستنتقلون هنا. |
Bu yüzden eşyalarınızı toplayın. L bölüğüne taşınıyorsunuz. | Open Subtitles | فاحزموا متاعكم، ستنتقلون إلى الفرقة "ل." |
Hem siz de Roma'ya taşınıyorsunuz. | Open Subtitles | بالإضافه لأنكم ستنتقلون لـروما |
Yani siz, siz Bakersfield'a mı taşınıyorsunuz? | Open Subtitles | هل ستنتقلون إلي بيكرسفيلد؟ |
Birlikte New york'a mı taşınıyorsunuz? | Open Subtitles | أنتم ستنتقلون إلى "نيويورك" سويا؟ |
Anlaştınız mı? Taşınıyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستنتقلون للعيش سويا |
- Taşınıyor musun? | Open Subtitles | -هل ستنتقلون إلى الحي ؟ |
- Taşınıyor musunuz? - Evet, belki. | Open Subtitles | - أوه , ستنتقلون يا رفاق ؟ |
Bu yüzden Taşınıyor işte. | Open Subtitles | لهذا ستنتقلون. |
Buraya taşınacağınıza inandığınıza inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق انكم تعتقدون أنكم ستنتقلون هنا. |