"ستيلويل" - Traduction Arabe en Turc

    • Stilwell
        
    • Stillwell
        
    Bakıyorum hala bisikletten vazgeçememişsiniz, Bayan Stilwell. Open Subtitles أرى أنكٍ مازلت تركبين الدراجة سيدة ستيلويل
    Burma'daki Çin kuvvetlerinin komutanı Amerikalı General Stilwell'di. Open Subtitles (قائد القوات الصينيه فى (بورما (كان الجنرال الأمريكى (ستيلويل
    Stilwell, Çinli yüksek komutan Chiang Kai-shek'in özel kalemi olarak Amerika'nın çıkarlarını gözetiyordu. Open Subtitles ستيلويل كان يرأس القائد الأعلى (للقوات الصينيه، (تشين - كاى - شيك
    Bay Sharma! Bayan Stillwell, sizi görmek ne güzel. Open Subtitles سيد شارما سيدة ستيلويل ، يسعدني رؤية وجهكِ الوضاء
    Pekala, Bayan Stillwell. Bu konuyla bizzat ilgileneceğim. Open Subtitles حسناً سيدة ستيلويل ، سأتولى ذلك بنفسي
    Henüz Bayan Stillwell 'i unutamadım. Open Subtitles لم أنس أستاذة "ستيلويل" بعد.
    Stilwell'in iki tümeni önden düşmanı aramak için gitti. Open Subtitles (الفرقتين التابعتين لـ (ستيلويل تقدمتا باحثتين عن قوات العدو
    Stilwell'in askerleri için Burma'nın her yerinde koşullar aynı derecede zordu. Open Subtitles بالنسبه لقوات (ستيلويل) مازالت ظروف (القتال صعبه كما فى أى مكان أخر فى (بورما
    Bavulların odana çıkartıldı Bayan Stilwell'in emri doğrultusunda. Open Subtitles ستحمل حقائبك إلى جناحك حسب تعليمات السيدة (ستيلويل)
    Bu konuyu Bayan Stilwell'le konuşsanız daha iyi olacak. Open Subtitles -من الأفضل لك أن تتفاهم مع السيدة (ستيلويل )
    1943'ün sonlarında, Hindistan-Burma sınırındaki Ledo'dan Stilwell ve Çinliler, Bhamo'da eski Burma Yolu'na bağlanabilmek için yeni bir rota, yani Ledo Yolu'nu açabilmek amacıyla ilerlediler. Open Subtitles (فى أواخر عام 1943، وإنطلاقاً من (ليدو ( أحدى النقاط الحدوديه على حدود ( الهند تقدم (ستيلويل) بقواته مع الصينيين ( لفتح الطريق الجديد : طريق ( ليدو
    Yeşil olmalıydı, Stilwell 1215. Open Subtitles يجب أن تكون خضراء يا (ستيلويل 1215)
    Yoldaş Stilwell'le. İdareci olan. Patronun? Open Subtitles الرفيق (ستيلويل), المدير, مديرك
    Stilwell'in cephesinde, Çinliler Merrill'in Haydutları'yla Myitkyina hava alanını ele geçirdi ancak ağır kayıp verdiler. Open Subtitles على جبهة(ستيلويل) تمكن الصينيين ...(بدعم من فرقة (عصابة ميريل (من الأستيلاء على مطار (متشينا... لكنهم فى سبيل ذلك تكبدوا خسائر فادحه
    Tereyağ sürülmüş Stillwell. Open Subtitles "ستيلويل" الحسناء الجذَّابة.
    Kontrol merkezi, burası Stillwell 1215. Open Subtitles مقر القيادة، معك (ستيلويل 1215)
    Dennis Stillwell öldürülmüş, ve Joey' kayıp. Open Subtitles ,دينيس ستيلويل) قتلت) و(جوي) مفقود
    Ben iç işlerinden Edwin Stillwell. Open Subtitles (أنا (ادوين ستيلويل من الشؤون الداخلية
    Arkanda, Stillwell. Open Subtitles خلفك مباشرة. ستيلويل !
    - Bayan Stillwell? Open Subtitles سيدة ستيلويل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus