Audrey Raines'i sorgulamaya hazırlanıyorsun... ama asıl sorgulaman gereken kişi Collette Stenger. | Open Subtitles | (أنتِ تستعدين لاستجواب (أودري رينز (بينما لابد أن تقومي باستجواب (كوليت ستينجر |
Collette Stenger'ın otel odasına yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | (نحن نقترب من شقة (كوليت ستينجر ومستعدون للتحرك |
Onu bulabilmemiz için tek yol Collette Stenger. | Open Subtitles | .و(كولين ستينجر) هي السبيل الوحيد للعثور عيله |
Asilere Stinger füzeleri getirmek için geldiğinizi biliyorum | Open Subtitles | أعتقد أنك تخطط لتجهيز ثوار العدو بقذائف ستينجر لتحطيم الطيران السوفيتي |
Stinger füzelerinden bahsedersen İkimiz için de buradan çıkış yolu olabilir | Open Subtitles | إذا أعطيتني معلومات حول مخطط تسليمِ ستينجر فستخرج من هنا |
Stinger'lar Rusları Afganistan'dan atmıştı. Biraz zaman alacaktır. | Open Subtitles | عملية إخراج قذائف ستينجر من روسيا إلى أفغانستان تستغرق وقت |
Sana Collette Stenger'dan daha değerli bir şey vereceğim. | Open Subtitles | سأمنحك شيئاً (أكثر قيمة من (كوليت ستينجر |
Collette Stenger'ı almamız için ödememiz gereken şey, WET listesi. | Open Subtitles | هذه القائمة ستكون هي الثمن (للنيل من (كوليت ستينجر |
Theo Stoller, o olmadan bize Collette Stenger'ı vermeyecekti. | Open Subtitles | ثيو ستولر) لن يقودنا إلى (كوليت ستينجر) من دونها) |
Şu an, Bierko'yla tek bağlantımız Collette Stenger. | Open Subtitles | (في الوقت الحالي، (كوليت ستينجر) هي الصلة الوحدية لـ(بيركو |
Collette Stenger, Bierko'ya görünüşe göre bir sonraki... saldırısında kullanmayı düşündüğü bilgileri aktarıyormuş. | Open Subtitles | (لقد كانت (كوليت ستينجر)، تقدم المعلومات لـ(بيركو معلومات من الواضح أنه كان ينوي لاستغلالها في هجومه التالي |
Stenger, kendisine ne tür bir bilgi verdiğimi söyledi? | Open Subtitles | ما المعلومات التي قالت (ستينجر) أني أعطيتها إياها؟ |
Stenger, dokunulmazlık anlaşmasıyla korunuyor. | Open Subtitles | ستينجر) لديها اتفاقية بحصانة كاملة لحمايتها) |
- Collette Stenger'la hiç bağlantın oldu mu? | Open Subtitles | (هذا هو الملف الذي أعطيتني إياه بشأن (كوليت ستينجر |
Ama, eğer Collette Stenger'ın bizden bilgi gizlediğini ispatlayabilirsem... bu, anlaşmanın iptali için yeterli olur. | Open Subtitles | (لو أمكنني أن اثبت أن (كوليت ستينجر تخفي عنا معلومات فهذا فقط |
Çeçen teröristlere satmak için bizim Stinger'lardan almak istediler. | Open Subtitles | وهم ينفذون عملية بيع صواريخ ستينجر الى الشـيشـان |
Bir silah sevkiyatı ve geçen ay ortadan kaybolan bazı Stinger'larla ilgili. | Open Subtitles | شحنة أسّـلحة وبعض صوآريخ ستينجر التي اختفتّ الشهر الماضي |
Bir silah sevkiyatı ve geçen ay ortadan kaybolan bazı Stinger'larla ilgili. | Open Subtitles | شحنة أسّـلحة وبعض صوآريخ ستينجر التي اختفتّ الشهر الماضي |
Burası Stinger, Fire Bird'e destek için izin istiyorum. | Open Subtitles | هنا " ستينجر " نطلب إذن للانضمام " لمدرج دعم " الطير الناري |
Ön farların arkasında, Stinger füzeleri. | Open Subtitles | خلف الأضواء الامامية توجد صواريخ ستينجر |
Aslında, bu kişinin Stinger olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | حتى الآن كنت اعتقد أن (ستينجر) كان ذلك الشخص |