"ستينر" - Traduction Arabe en Turc

    • Steiner
        
    • Stenner
        
    Steiner, bu işten öyle etkilendi ki, kendisi için de bir kopya istedi. Open Subtitles أعجب ستينر جدا بذلك و طلب نسخة
    Yarın Steiner'ların daveti var. Open Subtitles أنا عِنْدي ستينر عيد البلوغ غدا ً
    Steiner'in karısıyım. Open Subtitles مساء الخير أنا زوجة ستينر
    Burası altı ay kadar önce Stenner isimli birine aitti ama bırakmak zorunda kaldı. Open Subtitles كان رجل يدعى " ستينر " يملك المكان حتى ستة أشهر مضت لكنه اضطر للتخلي عنه
    Yüzbaşı Stenner, bize zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Open Subtitles سيد "ستينر"شكراً لك لتكريس بعضاً من وقتك لنا
    Yüzbaşı Stenner, bize ayırdığınız zaman için size teşekkür ederim. Open Subtitles سيد "ستينر"شكراً لك لتكريس بعضاً من وقتك لنا
    Steiner derki, "senin iki aşkın vardır"... Open Subtitles ستينر يقول أن لك حبيبتين،
    Steiner'i uzun zamandır mı tanıyorsunuz? Open Subtitles هل تعرف ستينر منذ زمن؟
    Ama Joel Steiner'in cesedi asla bulunamadı. Open Subtitles ولكن جسد (جويل ستينر) لم يتم ايجاده ابدا
    DJK'nin dosyasına göre, Joel Steiner ve nişanlısı... 97'deki o konserden sonra kaybolmuş. Open Subtitles (طبقا لملف (ديجيكى جويل ستينر) وخطيبته فقدوا بعد الحفلة الموسيقية)
    DNA örneklerini beklerken, onun Joe Steiner, Open Subtitles من خلال الحامض النووى, يمكن القطع بأنه هو (جوي ستينر).
    Joel Steiner en son Desert Rose Arena'da görülmüştü. Open Subtitles انتم تعلمون, آخر مرة شوهِدْ بها (جوى ستينر) كانت بصحراء "روز ارينا".
    Dr. Steiner yaşayacağını söyledi. Open Subtitles دكتور "ستينر" يقول أنكِ ستعيشي.
    Peki Rankin, Stenner'ın raporunu aldıktan sonra niye kendi de araştırma yaptı? Open Subtitles إذن لماذا قام (رانكين) بأبحاثه الخاصة بعد أن حصل على تقرير (ستينر)؟
    - Rankin öldürüldüğü gün Stenner'ı üç kere aramış. Open Subtitles (رانكين) إتصل بـ(ستينر) ثلاث مرات في اليوم الذي قُتل فيه.
    Aynen Stenner'in dediği gibi. Toprakta kurşun, kadmiyum ve çinko varmış. Open Subtitles كل شيئ موجود هنا أيّها الرئيس، مثلما قال (ستينر).
    Rankin ölmeden önceki haftalarda Ridgeway, George Stenner'ı altı kere aramış. Open Subtitles في الأسبوع الذي يسبق وفاة (رانكين)، (ريدجواي) إتصل بـ(جورج ستينر) ست مرات.
    Stenner'ın bize verdiğiyle aynı. Open Subtitles نفس التقرير الذي قدّمه لنا (ستينر).
    Gerek yok Bay Stenner. Oturun. Anlamıyorum. Open Subtitles لا داعي يا سيد (ستينر)، إجلس.
    - Stenner'ın toprak testi raporu. Open Subtitles -تقرير (ستينر) حول إختبارات التربة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus