"سحريه" - Traduction Arabe en Turc

• sihir
• Sihirli
• büyü
• büyülü
• sihirbaz
• flamma aperire pictura

7 kere 7 gün bile olsa hiçbir sihir numarası halkını özgür kılamaz.
سبعة مرات فى سبعة أيام لا أعمال سحريه ستحرر قومك

Bu kısa aradan sonra, Sihirli Tınılarla beraber Armada Salonunda... iki saatlik disko swing partisinde tekrar sizlerle beraber olacağız.
سوف نعود مع نغمات سحريه لرمادا رومز .. ِ ساعتين من الموسيقى قبل ان نأخذ استراحه قصيره

Sihirli el hareketimi yapıyorum ve para şimdi sağ elimde.
لكني أعمل هزه سحريه صغيره و الآن إنه في يدي اليمنى

Yediğin bütün o yiyeceklerin büyü ile mi dolaba girdiğini sanıyorsun?
أتعرف أن جميع الأطعمه التي تأكلها صنفت بطريقه سحريه في الدواليب؟

Şimdi sizlere büyülü dansını yapacak olan müthiş kızı sunuyoruz.
وعرض الفتاه الراقصه التي ترقص رقصات سحريه

Tanrı'nın gücü, ucuz bir sihirbaz numarası.
قدرة إلهك ما هى إلا خدعه سحريه رخيصه

Mysticum flamma aperire pictura. Mysticum flamma aperire pictura. Mysticum flamma aperire pictura.
تمتمات سحريه هيا يا(فريا) عودى

Cumartesi, erkek kardeşlerim futbol oynarken zengin bir çocuğun doğum günü partisinde sihir gösterisi sergileyeceğim.
السبت عندما يلعب جميع أخوتى كرة القدم اقدم عروض سحريه لبعض الاطفال الاغنياء فى حفلات عيد ميلاد

Acaba Tanrı sihir numarası falan yapmaya mı çalışıyor?
ربما الرب يريد عمل خدعة سحريه هنا؟

Bir sihirbaz hipnotizmacı değildir. sihir yapar.
إنه يقوم بأعمال سحريه.

Gülüşünü seviyorum. O gülüş tam bir sihir.
واحب ابتسامتكِ انها سحريه

Birini çağırmak için kullanacağın kelimenin "Urgh" olduğunu sanmam. Hatta, Sihirli kelimeler kategorisinde bile değil.
لو ان احد يعتبرها كلمة فهي بالتأكيد ليست كلمة سحريه

Tüm hayatım boyunca bunun gibi Sihirli bir iksir bekledim.
أنا إنتظرت لجرعة سحريه مثل هذه طوال حياتي

Galyalılar onları yenilmez yapan Sihirli iksirden içip gelmişler.
الغال يستخدمون جرعه سحريه إنهم لا يقهرون.

Tarikatın kurtarılan eski üyeleri Seth'in büyü gücüne sahip olduğunu söylüyorlar.
أتباعه من الطائفه يقولون انه لديه قوى سحريه

Servet ve zafer uğruna büyü ve canavarlarla savaştılar. Bu gölge oyunlarının sonucu bir savaş çıktı. Bu savaş dünyayı yok etmekle tehdit ediyordu.
كانوا يتبارزون بوحوش سحريه من اجل الثروه و المجد بسبب العاب الظل هذه حدثت حرب هددت العالم

Senin iyiliğin için artık büyü yapmayacaktım.
أنا لن أقوم بأعمال سحريه أكراما لخاطرك

"Bir varmış bir yokmuş, denizin altında büyülü bir hava kabarcığında yaşayan Sihirli bir prenses varmış.
كان يا ماكان ..كان هناك اميرة سحريه كانت تعيش داخل فقاعه سحرية ..في قاع البحر

En az yolculukları kadar büyülü bir sonu hak ediyorlar!
يستحقون نهايه سحريه مثلما كانت رحلتهم سحريه

Hadi Freya, geri dön. Mysticum flamma aperire pictura. - Ingrid?
تمتمات سحريه (انجريد) ماذا تفعلين ؟