"سداً" - Traduction Arabe en Turc

• set
• boş yere
• çentiksiniz

Temel fizik kuralı azgın bir nehrin önüne set koyarsan, nehir yükselir.
أبسط قواعد الفيزياء ضع سداً أمام نهر ثائر سيرتفع منسوبه

Yurttaşlara ve özgür insanlara, su kemerlerini tamir ettirmek, nehre set çekmek gibi işler verirdim...
و أوظف المواطنين و الأحرار و أصلح قنوات جر المياه ...أقيم سداً أشياء كهذه

Hepimiz gayret edersek bir set daha yapabiliriz.
-يمكننا أن نبى سداً آخر لو تعاونا

Yani yaşıyorsa bir korkaktır ve çocuklarımız da boş yere ölmüş demektir.
لذا إن كان حياً، فإنه جبان وأطفالنا ماتوا سداً

Korktuğumuz için Arayıcı'ya ihanet edecek olursak, Brennidon'un çocukları boş yere ölmüş olacaklar.
إن خنّا الساعي لأننا خائفون إذاً أطفال "برينيدون" ماتوا سداً

Her biriniz çentiksiniz.
كنتم سداً للشقوق

Hepiniz çentiksiniz.
سداً للشقوق

En azından şimdi onun boş yere ölmediğini biliyorum.
على الأقل الاَن أعلم بأنه لم يمت سداً