"سرجي" - Traduction Arabe en Turc

• Serge
• Eyerimi
• eyerim
• eyerime

Bıyığını kesmiş olsan, Serge'yle Nadia farketmez miydi?
لو كنت حلقت شاربك لكن (سرجي) و(ناديا) لاحظوا، ذلك اليس كذلك؟

Serge ve Nadia'yı da tanımıyorsun, değil mi?
أنتِ لا تعرفي (سرجي) و (ناديا) اليس كذلك؟

Yemek sonrası analizler Serge'nin ruhsal durumu vs. Bu aptalca şeyler hiç umurumda değil.
حالة (سرجي) العقلية وغيرها... لا اهتم بهذا الهُراء.

önümüzdeki ay Eyerimi satmamda bana yardım edeceksin.
في هذا الوقت الشهر القادم ستجعلني أبيع سرجي

Fakat bu Eyerimi bile satın almaya yetmez.
لكن بالمقابل لا أرغب شراء سرجي

eyerim altımdan çekilmiş gibi hissediyorum kendimi.
أنا فقط أشعر كما لـو أن سرجي ينـزلـق من تحـتـي!

eyerime ismimin baş harflerini altınla yazdıracağım. Meksika'da böylesinden hoşlanıyorlar.
هل تعلمن, سأضع الحروف الاأولى من أسمي على سرجي مطليه بالذهب تبدو بطريقها إلى المكسيك

Evet, hatırlıyorum. Serge'nin eski arkadaşları. Onlar nasıllar?
نعم، أتذكرهم فهم اصدقاء قدامي لـ(سرجي)

Girişte Serge'den tüyoyu aldım.
نبهنى (سرجي). عندما دخلت.

Serge'nin hâlini hiç beğenmiyorum.
لا يبدو ان (سرجي) سعيد.

Serge ve Nadia.
(سرجي) و (ناديا)

Serge ve Nadia Schaeffer.
(سرجي) و (ناديا شيفر).

Eyerimi alayım.
دعني أحضر سرجي ماذا؟

- Eyerimi alayım.
-سأحضر سرجي

Hey, bu benim eyerim!
هذا سرجي أين نحن؟

Vay eyerime atlayasın! Mutlu yıllar evlat.
حسناً، أركب على سرجي عيد ميلاد سعيد، بني

Hey hancı, dört büyük testi şarap doldur ve eyerime as.
انت، أيها الساقي! املأ لي اربع دنان من النبيذ وعلقها على سرجي